日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > 科技報道 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):科學家開發出類人體組織芯片

來源:可可英語 編輯:Sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 進入下載音頻和字幕頁面  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
ZEwe4sZ9l]@~y

-N0!k,xk~F]-q&z

這里是美國之音慢速英語科技報道gOvk)Ow6t2IT,7|InPf

&Dj~FUFKDcnOn

測試新藥物的安全性和有效性在美國是成本很高的程序,還需要花費大量時間kR4bB)EUp9n);)。有的科學家開始設計具備類人體器官功能的計算機硅晶片,科學家們認為他們已經找到讓藥物測試過程更快和成本更低的辦法1Wa%-KNE=bFG*7gxZ

%r,B|Sw#];z2X

這些硅晶片比小孩的手還要小,每個都有能像人體器官一樣運作和反應的活細胞G|YXvdfRy+V[3。這些芯片被開發出來用于一項測試藥物化合物的安全性的程序,被稱做“藥物篩選程序的組織芯片F32KrG#|H_Efy。”

Y;5WXdD~w8ZvSQOB

這是美國國家先進轉化科學中心(NCATS)的一個項目,達尼羅·塔格萊是該中心的副主任,他說能設計出像人體肺部一樣運作的三維計算機芯片,他描述了這種設備是如何運作的.R&FdTOdxs9[J

tiRh*7ew4f(%!X_hfRK

“在這種情況下,代表肺泡的細胞能在這種生物工程設備上再現,能呼吸和擴大,像正常肺部一樣吸入空氣和體液A)DvNHByhWw_WRg。”

HS2r-_UXF%K7JKhJdDE[

有的計算機芯片含有非常小的人體消化系統模型,它們能模仿人體胃部和小腸的實際功能,在消化食物時蠕動jdv3S11d88gDvBAD;

%M9xjip6V~jUU41zQZ0O

然后通過名為微管的儀器將藥物加到這種微小器官中,用動物或細胞模型做的實驗相比,用這種組織芯片做的實驗結果能產生更詳盡的信息P,z7aLjpcj6[rn6T

._-=;Fj.CMZK24,v

NCATS宣布撥款1700萬美元用于未來三年內開發整個人體系統HGm.%jE7]j;KW-l]3wS

O0=n#dk30T[,*f

哥倫比亞大學的研究者們在從事一個結合心臟、肝部和循環系統的項目,科學家們希望了解新藥物對心臟病和肺病的療效如何O]0_ZCoaBDzX

BFAY,5ndNjwJa[+

在哈佛大學,研究者們開發出基于心臟和肺部的組織芯片,心臟和肺部都是心肺循環的一部分|_Oy+2t(dd。心臟和肺部都是一些疾病的攻擊對象,很多新藥物在測試過程失敗,是因為它們可能會損傷心臟D#*ZwgBKHCMEb5Uqf!U。哈佛的研究者希望創造一種心肺系統模型,無論生病還是健康,這種模型能像人體系統一樣正常運行v%Q[f%-xG=|;B~+V

-XYwnx[^#y

研究者說他們可以用不同的器官系統來安全地測試藥物的療效,可以使用組織芯片來觀察藥物對器官或靶向器官中的影響%@tY;[#2j7h(8r-lfvt

)|A]&r,=PE~-v6L_0

科學家希望讓開發藥物過程變得更簡單,希望這種芯片能幫助他們在開始人體測試之前找到安全且成功的藥物rhP-Qx&X&Wl.EbC3k

A8;7nkw9we

這就是美國之音慢速英語科技報道,我是喬納森·伊萬斯Y_WMQmq|onEe02VBA7

*Ur0v,#PRFgK_Ti!T

點擊此處下載本期VOA慢速新聞講解PDF與音頻字幕

Y7~%c.A@ahP[PjiEa+d3~JU1(GfM!@n_L&[(HN6kJWRet^
重點單詞   查看全部解釋    
function ['fʌŋkʃən]

想一想再看

n. 功能,函數,職務,重大聚會
vi. 運行

 
economical [.i:kə'nɔmikəl]

想一想再看

adj. 節儉的,經濟的,合算的

 
territory ['teritəri]

想一想再看

n. 領土,版圖,領域,范圍

聯想記憶
detailed [di'teild]

想一想再看

adj. 詳細的

 
silicon ['silikən]

想一想再看

n. 硅

 
organic [ɔ:'gænik]

想一想再看

adj. 器官的,有機的,根本的,接近自然的

 
observe [əb'zə:v]

想一想再看

v. 觀察,遵守,注意到
v. 評論,慶

聯想記憶
resuscitation [ri.sʌsi'teiʃən]

想一想再看

n. 復活,復蘇

 
associate [ə'səuʃieit]

想一想再看

n. 同伴,伙伴,合伙人
n. 準學士學位獲得

聯想記憶
cell [sel]

想一想再看

n. 細胞,電池,小組,小房間,單人牢房,(蜂房的)巢室

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 健康中国科普先行直播回放| 大秧歌演员表全部| 《白狼》大结局| 七年级下册英语书电子版| 我的爱情撞了战争电视剧| 瓦伦蒂诺| 田中敦子| 延边卫视节目表今天| 老司机免费在线观看| mc水观音| 一年级数学应用题| 处男破处| yy五项滚刀骂人套词| 里番动漫在线观看| 松滋100网| 食人鱼电影| 小学道德与法治课程标准2023版| 实时| 隐情| 孽债电视剧演员表| 边缘行者 电影| 公司减资从1000万减到10万| 黑势力| 刘德华练习歌词| 性感瑜伽| 明明不喜欢 电影| 勇敢者| 特级一级片| 巴黎最后的探戈| 刑事侦缉档案2剧情介绍| 打美女屁股免费| 南游记电视剧全集第30集| 天津电视台体育频道节目单| 未来警察| 抖音pc端| 女孩们在线观看| 色在线视频| 女人香韩国电影| 小虎队《爱》歌词| 秦天柱| 如懿传 豆瓣|