日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-健康報道 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):給狗大規模免疫能消除狂犬病

來源:可可英語 編輯:Sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
I27HOsW4^qBh~w

J4ArM]#17_

這里是美國之音慢速英語健康報道G%UXq^(edv~fWQ4(7

iLj=(2a#8@is7~1

在美國,我們通常說“狗是人類最好的朋友”4,+][#c.ULO6F).DtL。確實狗是很流行的寵物,但在世界上一些地方,被狗咬可能會導致很痛苦地死亡S9ucIF%.F6Q,J

@h[&m)y,Ri

事實上,全世界每年有7萬多人死于狂犬病,狂犬病是一種病毒性感染病,人主要是通過被狗咬傳染上的KkbT1hLb8aAzQ

=fnlQP*J2eNO

狂犬病在西方很少見,但在印度、亞洲其他地區和撒哈拉南部非洲,沒有接受過狂犬疫苗的狗會造成公共健康威脅[*.Hh7VZXz

j3pFCDvH6kRr;k

死于狂犬病是很痛苦的過程,在患上狂犬病的狗咬了人后,病毒會侵入人的中樞神經系統t6fIygEEams.Mkl^o)3)。受害者會非常害怕水,他們會抽搐,也就是劇烈搖動,然后會昏迷不醒,然后一般會死掉Xl=m%8HcTO

B(1QARG,GoU;yT4jwu

然而,狂犬病毒不會立即在人體內活躍起來,通常至少在被咬后10天內不會被激活]n#NCX-8S0S~HE%WL。有時會保持潛伏數月,這就稱作潛伏期,在潛伏期,疫苗仍能預防感染S!(k8eG#pFTSH

xm6MOtyO&q430

科學家說注射過疫苗的狗在狗群中能有效地擺脫庫狂犬病爆發的困擾,這會產生多米諾效應,給患上狂犬病的狗注射疫苗意味著更少的人患上狂犬病ubhcuQpIUGmMBr.D3!M

T8[j]F3BNlicRW7)~

但很多發展中國家仍未建立起狗免疫系統,所以每年全世界仍有7萬人死于狂犬病,大多數受害者是兒童ekjl)J[G%B54eRP%I.Y

G=gscDll]S

動物科學家呼吁進行大規模的狗類免疫,從而擺脫狂犬病PxY4_suPxm|~131EOD

RO_-db185p1

這方面做得好的一個樣板是非洲的坦桑尼亞,該國的公共衛生官員在180個村莊建立了狗免疫中心%hvCRx*dEGtXDOUH;P。在這類中心建立起來之前,坦桑尼亞平均每年出現50個狂犬病死亡案例-z9)(REAa1V41&Ro。在免疫中心投入運行后,這個數字降低到幾乎為零(!%*t3(ffvq3DDW

mE|65c6&g2

Guy Palmer是華盛頓州立大學全球動物衛生學院主任,他是對坦桑尼亞研究的聯合作者,dTl#-)VRV

&7ragPU3zGezRz2i

他說研究者發現將70%的狗免疫就可徹底消除狂犬病對人類的威脅pu0McQRRO)-aAcuoG

,P5u-qxEGs

“在此之前,人們說,‘這些狗都是野狗F&N9p@4#Zhma[-BBUd2V。’我們發現事實上并非如此,這些狗一般都是有主人的,所以它們能獲得免疫,我們已經將免疫覆蓋到70%的狗Go!lrkzRQd。”

fjVcP8w@1WE&|0Q

Palmer說,非洲和亞洲那些感染狂犬病的人有40%是兒童[SXz_u.JK_!

.TEee0TWr2V&gJC0Ie~g

Palmer為《科學》雜志就該課題撰寫了一份報告,報告稱可以在10年內徹底消滅狂犬病,科學家們建議使用名為“一健康”的方法bq7yRC,L!JQ8fgW);x7。該方法將人類醫生和獸醫召集在一起,他們給狗注射狂犬病疫苗,并給被狗咬的患者提供治療,v5u|N%gb-

~GkJ5,rl+!Joc,[Ts6z

“并不是需要做10到20年的基礎研究來開發一種疫苗,我們有效果很好的疫苗,這是一個實施戰略,和愿意這么做的愿望94yX[zEtL6,na6-。其中的一個益處就是,這類實施戰略加強了最易受害社區和國家的基礎設施8USmZm!NadW9hv。”

%1r9Wi+&L^hEDZK=VjFM

Palmer說成功的抗狂犬病運動能加強醫療系統,在對付如埃博拉等致命疾病時能產生積極的多米諾效應o*@^(XNY)~|2@CvqiE

jv2UnenNq[rb2%~

這就是健康報道,我是安娜·馬特奧IP+A6#R*-vnuCj[lc^0

is8H)vbT59tiYc&

點擊此處下載本期VOA慢速新聞講解PDF與音頻字幕

jR10-O,@SMkhe;rn9DWO2#PPSB%*7^s-=Ibtmz&PXm=.l*prf_x1
重點單詞   查看全部解釋    
strategy ['strætidʒi]

想一想再看

n. 戰略,策略

 
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 運動,活動,戰役,競選運動
v. 從事運

聯想記憶
violently ['vaiələntli]

想一想再看

adv. 猛烈地,激烈地,極端地

 
effectively [i'fektivli]

想一想再看

adv. 事實上,有效地

 
convulse [kən'vʌls]

想一想再看

v. (使)震動,(使)抽搐

聯想記憶
tend [tend]

想一想再看

v. 趨向,易于,照料,護理

 
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 預防,防止

聯想記憶
infection [in'fekʃən]

想一想再看

n. 傳染,影響,傳染病

聯想記憶
uncommon [ʌn'kɔmən]

想一想再看

adj. 不尋常的,不凡的,罕有的

聯想記憶
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

聯想記憶
?

關鍵字: 狂犬病 VOA慢速 免疫

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 经典伦理电影| 张国强个人简历| 傅首尔个人资料| 富二代| 密使所有演员表| 不纽扣的女孩| 搜狐视频在线观看电视剧免费下载| 1987年美国电影| 老司机免费看视频| 野孩子美剧| 迪迦奥特曼头像| 三年片电影| 南来北往老婆别哭100集| 赵煊| 回收名表价格查询| 飞天电影| 欧美变态sososo另类| 老师也疯狂电视剧| 欠条怎么写才有法律效果| 伴娘| 1998年槟榔西施| 美女视频网站色| ridley| 第一财经电视| 花样美男| 抖音手机版| 战长沙剧情介绍| 欧若拉歌词| 公司辞退员工的合法流程及赔偿 | 色蝴蝶| 艳妇乳肉豪妇荡乳ⅹxxooav| 美国伦理女兵1| 美女全身脱光| 在线高清毛片免费播放网站| 降魔的| 23号牛乃唐第一季电视剧免费观看| 媚狐传| 拂乡心| 草原儿女| 死神来了电影| 漆黑意志|