這里是美國之音慢速英語經(jīng)濟(jì)報(bào)道
。全世界正在進(jìn)入老齡化,每年有更多人退休,能取代老年人來工作的人更少了
。這不僅影響了工作場合,也影響了世界金融 。債券評級機(jī)構(gòu)穆迪稱老齡化人口將導(dǎo)致家庭儲(chǔ)蓄減少,這就意味著總投資將下降,經(jīng)濟(jì)發(fā)展也將變緩 。有的報(bào)道稱日本、意大利和德國為全世界“超級老齡化”國家,超級老齡化國家是指一個(gè)國家中至少有20%的人口年齡在65歲以上
。艾琳娜·達(dá)格是穆迪主權(quán)風(fēng)險(xiǎn)部分負(fù)責(zé)人,她說很多人口族群在發(fā)生快速變化
。“人口結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型正在逼近我們,按照歷史上的標(biāo)準(zhǔn),這個(gè)速度是很快的
。”未來五年間,將有另外6個(gè)國家加入“超級老齡化”國家行列,34個(gè)國家將在2030年進(jìn)入這個(gè)行列
。艾琳娜·達(dá)格說這將對勞動(dòng)力和儲(chǔ)蓄產(chǎn)生巨大影響
。“這將導(dǎo)致勞動(dòng)力供應(yīng)減少,同時(shí)老齡化意味著家庭儲(chǔ)蓄率的降低,這對投資產(chǎn)生不利影響
。這兩個(gè)趨勢加在一起 。意味著老齡化將對全球發(fā)展產(chǎn)生巨大的負(fù)面效應(yīng) 。”美國經(jīng)濟(jì)咨商局報(bào)告了全球商業(yè)現(xiàn)狀,稱未來10年間,老齡化的人口將使得全球經(jīng)濟(jì)增長降低1%
。紀(jì)肖爾·庫爾卡尼就職于丹佛大都會(huì)州立大學(xué),他說移民是減少老齡化影響的一個(gè)辦法
。老年人和年輕人的開支方式不同,專家說這種差異影響了各國經(jīng)濟(jì) 。但紀(jì)肖爾·庫爾卡尼認(rèn)為,專業(yè)化的職業(yè)培訓(xùn)和科技帶來的生產(chǎn)力提高能彌補(bǔ)勞動(dòng)力減少帶來的損失
。他說老齡化問題僅僅意味著商品需求的錯(cuò)位 。“這只是需求的錯(cuò)位,而不是整體需求的錯(cuò)位或急劇變化,當(dāng)它到來之時(shí),我們可以輕松地接受并解決這一挑戰(zhàn)
。”他還說,對于老年人被尊崇的國家來說,老齡化并不是多大的問題
。大多數(shù)專家認(rèn)為,與今天的老年勞動(dòng)力相比,年輕勞動(dòng)力將必須工作更久,退休更晚 。這就是美國之音慢速英語經(jīng)濟(jì)報(bào)道,登陸learningenglish.voa.com獲得更多英語節(jié)目,在臉書和推特上關(guān)注我們,我是馬里奧·利特