1. sign up 簽約雇用,簽約參加
If you feel strongly enough about it that you want to sign up, copy it.
如果你對其有足夠強(qiáng)烈的感覺,以至于想要簽署它,那么就復(fù)制它 。
2. Grand Prix n.國際汽車大獎(jiǎng)賽;頭等獎(jiǎng),最高獎(jiǎng)
Roy didn’t win the Grand Prix that year, but he didn’t care. He knew he did the right thing. 雖然羅伊那年沒有贏得一級(jí)方程式大賽冠軍,但他并不在乎,因?yàn)樗?他做的事情是對的 。
3. a dream come true 美夢成真
I knew he was nice from his films, but I had no idea how nice he would be. This has really been a dream come true.
我從他的電影知道他人不錯(cuò),但我怎么也沒有想到他會(huì)是如此平易近人,我的夢想終于成真 。
4. mental strength 腦力
Every sort of consolation falls short in front of the loss, and it is only the mental strength of the bereaved that can help him or her tide over the misfortune.
任何一種安慰在親人死亡的痛苦面前都顯得軟弱無力,只有喪失親人的人用自己的精神力量才能幫助他/她去度過這場災(zāi)禍所帶來的不幸 。
5. be up to勝任;該由…負(fù)責(zé);輪到…;從事,忙于
So far, they appear to be up to the task.
到目前為止,他們表現(xiàn)出承擔(dān)了這一任務(wù)
6. day and night日以繼夜
This slim jeans is as if telling the story of day and night.
這一款修長的牛仔褲就像白天和黑夜的故事.