評論
打印
這里是美國之音慢速英語農業報道。
在距離華盛頓特區一小時車程的奶牛場，未來已經到來。一個機器人在為奶牛擠牛奶，這里是馬里蘭州芒特艾里市Woodbourne乳品廠的擠奶時間，奶牛們排成一排等待機器人。
約翰·芬德里克是這家農場的主人，他通過電腦屏幕觀看動物們的進展情況，他要做的也就是這些。
“擠奶門一打開，它們就走進來，擠完奶后門再打開，它們再走出去。”
機器人做全部工作，它使用激光尋找乳頭，也就是牛身上出奶的地方，機器人然后清潔乳頭，然后用擠奶的管子連接在奶頭上。
機器人還化驗牛奶可能的污染，一旦發現問題，就會放棄這些牛奶，當牛奶流出的量變小時，機器人知道停下來，然后把奶牛送走。
擠奶機器人在美國、歐洲和澳大利亞奶場越發流行，約翰·芬德里克說這些機器人改變了奶場的生活。
“這樣就自由了，我們可以做農場的其他工作。”
大部分奶場必須每天擠奶兩次，一次是凌晨，一次是晚上。無論天氣好壞都要擠奶，但芬德里克的奶牛不遵守這樣的習慣，它們呆在地里，等著機器人擠奶。有的奶牛必須在半夜擠奶。
芬德里克甚至無需觀看奶牛擠奶的過程，他能從手機上看，能知道每頭牛何時擠奶，以及擠奶量多少，還能知道一頭牛是否很久沒有擠奶了。
這臺擠奶機器人耗資不低，芬德里克花了15多萬美元，但他說，花錢雇人來擠奶也很貴。
“三年之內我就能付清差價，不用隨時準備去擠奶，我們就有了自己的生活，沒有我們，奶牛也能照常擠奶，這些錢花了很值。”
他說這是件好事，“我不喜歡擠奶。”有了這臺機器人，他就可以去做其他事，他每天能得到475升牛奶，但他根本不去碰一頭奶牛。
這就是美國之音慢速英語農業報道，登陸learningenglish.voanews.com獲得更多農業報道。
我是凱蒂·韋弗。
