評論
打印
這里是美國之音慢速英語科技報道。
匈牙利研究者現在證實了許多養狗者已經知道的東西，狗或犬類能理解人類的感覺。科學家使用核磁共振掃描儀(MRI)來了解狗的情感，研究表明狗非常熟悉人類的感情。
MRI使用磁場來聲稱人體內的圖像，MRI無痛，病人也無需開刀。但是病人必須保持平靜，必須清醒著記錄大腦活動。
在過去，狗類并不是很好的MRI病人，他們通常不會安靜地呆在實驗室。但匈牙利羅蘭大學的研究者輕拍小狗并給它們美食。這樣科學家就能捕捉狗類大腦中的圖像，研究者Attila Andics說這項研究將幫助解釋狗和人類的關系。
“我們很早就知道狗和人類有著相似的社會環境，但現在我們的研究結果表明狗和人類也有處理社會信息的相似大腦機制。”
研究者培訓了11條狗，讓它們在掃描其大腦時保持靜止。研究者測試了狗對200多種感情聲音的反映，包括哭叫、好玩的聲音和大笑。然后與人類觀察對象的反應做對比，研究者發現有反應是相似的。
北卡羅來納州的杜克大學也研究了狗的心理，該校犬類認知中心副主任埃文·麥克萊恩說匈牙利的結果是很重要的一步。
“很久以來我們知道狗和人類有很多類似的行為，但其中狗的某些行為背后的心理是否也和人類相似，這點我們所知甚少或根本不知道，因此這個實驗就提供了一些線索，讓我們明白是否這些類似行為是由類似的神經過程控制的。”
這些發現不僅對狗類和喜歡狗的人來說重要，Andics說研究建立了新的比較腦科學，擴展了研究的可能性。
他說這樣到目前為止還無法在單一實驗中衡量非靈長類和靈長類的大腦活動，匈牙利科學家說該研究對普通養狗者來說，要像對待朋友那樣對待你的狗狗。而不是當做動物而已。現在，有科學證據表明狗類事實上是明白人的感受的。
這就是最新的美國之音慢速英語科技報道，我是喬納森·伊萬斯。
