日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-教育報道 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):母子同心幫助索馬里戰勝貧困

來源:可可英語 編輯:Sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
av;^^JUe!2,4F0%ep%f

@,+st)-Otp)xcrOB

這里是美國之音慢速英語教育報道+sv*OM,(IEzNRZtuVx

BDYEUjolEfk5YY9=3qn^

賽哈農·穆罕邁德從未在索馬里居住過,但這名21歲的學生卻幫助成立了一個為這個東非國家提供援助項目組織oLMP_R+wHQ。賽哈農·穆罕邁德數名為Students for Somalia的組織的聯合成立者和主任sK=+QiOvwNim.ZS。他以母親的人道主義精神為榜樣d%80sKiO[M

36Z;3&xu=Sj#ryGs

穆罕邁德在維吉尼亞威廉斯堡市的威廉瑪麗學院上學,距離索馬里很遠=0J8s0HOoo。但是這個海岸國家有他很多親戚,他的父母也在那里出生I4oRO,Q0Wg。他的母親菲爾森·達爾曼幫助發起了索馬里Aadamiga組織,該組織從1987年起為索馬里提供援助pH2]h=UbV+ffKwd。他們逃往索馬里首都摩加迪沙以躲避北部的動亂.0cK*U=!3+n

l*HoIGUTz2ls#f

賽哈農·穆罕邁德贊揚了母親的舉動,“她在我出生之前就開始幫助索馬里cVX8@C3qZHU9rk.@。”

O]CuTIE&n.Mt@sKQ

穆罕邁德很小就開始參與人道主義項目,他創辦Students for Somalia的一個目標是讓更多非索馬里人參與到幫助索馬里的項目中來,他說很多索馬里援助組織只有索馬里成員FznBeLy4txe+*

).kg*#ZUo8TjA4M

“所以我的組織和我的信條就是,讓每個種族和民族都來幫助索馬里,我認為讓非索馬里人幫助索馬里人是一種巨大的資源2=M24s_z.n^s。”

3+L-B-t-(3E92uQ

今年Students for Somalia和Aadamiga聯合進行一項消除貧困和提高教育的項目,穆罕邁德說兩個組織為長期居住在摩加迪沙難民營的婦女們提供貸款,她們用這些錢來從事食品店之類的小生意,這些婦女必須要有孩子在索馬里上學才能獲得貸款ZHc*ntF#N56PK+ObQS

oEIHF5R*^2|jUj0[^

貸款的金額很小,從100到500美元不等OltvTis+5QTqA。這些婦女必須讓孩子上學,這是貸款的條件!%8E;RakFGX4X。她還必須償還貸款,但穆罕邁德說她們不用將錢還給貸款人,而是給孩子的學校LUdw5E22M^*NBk,fS。他說這樣學校就能得到改善JL2Xu24u)j4~hQXVT

m=uJ@T0pfK(-L

“所以這完全是為了教育和讓孩子上學YYO6VU;,]jUwnF-y_s。”

9+-|#YnUJBxS[

穆罕邁德說Students for Somalia中心最關注教育,他說教育為該國的大多數問題都提供了長遠的解決辦法TL9,|TQ%v3D3a%Vh。他說如果年輕人母親的生意很成功,他們就不必非得去學校eJ*1[sYqyTJZ*z#。他認為這將有助于預防他們成為武裝組織的童子軍5Zi@Gm1~n,PKk!=s

.V5J&)2z7*.|7CfJ^IjP

這就是美國之音慢速英語教育報道,我是克里斯多夫·克魯斯m0;U2amDiJtST4V

c]MVsy&1^rJfm[zk

2=tqanCci@-77~v*)P9z

su7f%^E)Dhx_~_FLxr

點擊此處下載本期VOA慢速新聞講解PDF與音頻字幕

YEli-nFGpv0EN2xi@%Wbz[%U7wX;^pWC0
重點單詞   查看全部解釋    
lasting ['læstiŋ]

想一想再看

adj. 永久的,永恒的
動詞last的現在分

聯想記憶
modest ['mɔdist]

想一想再看

adj. 謙虛的,適度的,端莊的

聯想記憶
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 預防,防止

聯想記憶
motto ['mɔtəu]

想一想再看

n. 座右銘,箴言

聯想記憶
suspended

想一想再看

adj. 懸浮的;暫停的,緩期的(宣判)

 
loan [ləun]

想一想再看

n. 貸款,借出,債權人
v. 借,供應貨款,

 
courtesy ['kə:tisi]

想一想再看

n. 禮貌,好意,恩惠

 
escape [is'keip]

想一想再看

v. 逃跑,逃脫,避開
n. 逃跑,逃脫,(逃

 
poverty ['pɔvəti]

想一想再看

n. 貧困,貧乏

 
established [is'tæbliʃt]

想一想再看

adj. 已被確認的,確定的,建立的,制定的 動詞est

 
?

關鍵字: 翻譯 英語 VOA慢速

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 崔恩| 凯特摩丝| 古灵精探演员表| 日本电车系列| 他其实没那么爱你电影| 无人区在线| 赵士杰| 阿星| 中医基础理论试题题库及答案| 免费看黄在线看| 五年级字谜| 计良| 培根《谈读书》原文及翻译| 妻子的电影| 所求皆所愿| 白鹭的简介资料| 郭明翔| 自拍在线播放| 拔萝卜电影| 电视直播pro| 青楼春凳打板子作文| 寡妇的大乳bd高清| 生活片爱情电影大全| 白上关花电影在线观看免费| 破冰 电影| 詹妮弗康纳利的电影| 青春喂了狗| 高一英语必修一| junk boy| 白丝带 电影| 韶山行研学心得体会| 木村多江| 沈敏| 飞艇全天精准计划软件| 电影《大突围》| 斑点狗动画片| 夜夜夜夜简谱| 富含维生素c的水果和蔬菜| 缉私群英 电视剧| 亚里沙| 悦来换电|