日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > 健康報道 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):低成本檢測瘧疾感染的新設備

來源:可可英語 編輯:Sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 進入下載音頻和字幕頁面  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
Kv.1]E4mUtL(TyN84=G

IyeLz)GGW=7+,K

這里是美國之音慢速英語健康報道(B2R3(M]J0U

v(4%XwAYfpD(at

研究者開發出一種醫療設備,據悉能發現人體中的瘧疾感染6#R6)1LsHfkYJYeZzCM。這種激光束掃描器是首個無需進入人體就能識別出這種有時可能致命的疾病,這種化驗無痛,無需抽血,看來每次化驗的結果都是正確的62l&)..eNq;He

(SkNO^G*,Z[Y

目前,經過培訓的醫務人員需要昂貴的設備、人的血液和大量的時間,才能知道一個人是否感染上瘧疾w&yg]zmW6|d0y3。在全世界一些貧困地區,經過培訓的人員、設備和時間這些條件并不都能同時滿足,這款新的設備只需人將手指放在激光設備上hDZr53E6Mja

CgA!!^egXrw

Dmitri Lopotko醫生是德州休斯頓萊斯大學生物化學和細胞生物學院研究人員S[0[4eFh.Czj^H9C.r^Z

rG#y-DqG@*uBx-Z^

“我們給人體皮膚上照射一種很短的光脈沖,因為我們所用的波長的類型,這種光脈沖只能被瘧疾寄生蟲吸收,寄生蟲在這種短光脈沖下會爆裂p1aA,_7OZ@@W=A。”

#uum4giIsHeaK

這種脈沖來自低功率激光,比激光點的能量要少,它照射在瘧疾寄生蟲感染紅細胞后生成的名為瘧原蟲色素的很微小的顆粒N(YB,(-*xf。未感染瘧疾的紅細胞中不存在瘧原蟲色素晶體;c@YZAL(AAK.t_gp[D

Jgt-t5h2tY

這種晶體被激光加熱后能在感染細胞內生成小泡泡,Lopotko醫生說這種泡泡會爆裂,然后發出一種科學家能聽到和計算的聲音;x~Nt_0vfNm)RT

#VIm8@cJ&8#yuy8BmH

“你能在一百萬個正常細胞內偵探到少量被感染的細胞y8Bs7g%Z1swiM1Gum^。”

Ipv!6Bjb&RGxLa_)]4Q

Lopotko醫生說當研究者測驗這種設備時,從來沒有出過錯,能在治療很重要的時期提前發現瘧疾感染9#u)@da1cWWbLU^kh*8l

Gn6]1d1YCXIjH

這種設備能便于攜帶,使用電池運轉,制作成本在一萬到兩萬美元,但Lopotko醫生說考慮到設備能測驗的人的數量,其成本并不高ogYjduFfx!Jee_

[;a98kzkbIsZbz-w

“每臺設備每年能診斷20多萬人,所以每位病人的費用不到50美分~8qOP8,zA@I。”

Vq3Q^lySW,r

沒有得到醫療培訓的人可使用這種設備來診斷一個人是否感染上瘧疾,Lopotko醫生說該設備使用的光束是安全的3k!x|hB-FC3fcxmc

2I8&PtYH*(

研究在現在在休斯頓一家治療瘧疾感染病人的醫院測試這種設備,如果測試成功,研究者今年將在全世界其他地方測驗該設備Vlal*;,kVSe&XG

z%lh.SqRf2+GSkA

一篇描述這款瘧疾診斷設備的文章發表在《美國國家科學院院刊》上R]NtksSLGp!B)SwY6Q]

8a(~DryL7B%zT#YYP

這就是美國之音慢速英語健康報道,我是克里斯多夫·克魯斯)[,YzEbELmST)Wb~N

&hOx!-K;FvIjK831l~

ZZHF9&sfwF;|1(PR+

3faLwenBEloPn4h_61

點擊此處下載本期VOA慢速新聞講解PDF與音頻字幕

4oR#JVvq]n7)lps*X#zDqzENPjTjD]+roi7],HZa
重點單詞   查看全部解釋    
cell [sel]

想一想再看

n. 細胞,電池,小組,小房間,單人牢房,(蜂房的)巢室

 
detection [di'tekʃən]

想一想再看

n. 察覺,發覺,偵查,探測

聯想記憶
vast [vɑ:st]

想一想再看

adj. 巨大的,廣闊的
n. 浩瀚的太

 
vapor ['veipə]

想一想再看

n. 蒸汽

 
response [ri'spɔns]

想一想再看

n. 回答,響應,反應,答復
n. [宗

聯想記憶
parasite ['pærəsait]

想一想再看

n. 寄生蟲,寄生生物,食客

聯想記憶
beam [bi:m]

想一想再看

n. 光線,(光線的)束,(橫)梁,桁條
vt

 
screen [skri:n]

想一想再看

n. 屏,幕,銀幕,屏風
v. 放映,選拔,掩

 
range [reindʒ]

想一想再看

n. 范圍,行列,射程,山脈,一系列
v. 排

 
device [di'vais]

想一想再看

n. 裝置,設計,策略,設備

 
?

文章關鍵字: 翻譯 英語 VOA慢速

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 回响在耳边的____声450字| 幼儿园一日活动的组织与实施| 水儿武士电影完整免费观看 | 尹雪喜最好看的三部电影| 王复蓉| 转正意见发言简短| 深流 电视剧| 生儿育女清宫表2024年清宫图| 欲海浮沉| 林采薇| 安全管理论文| 曹查理林雅诗电影全集| 危险性游戏在线观看| 小淘气尼古拉| land of the lost| 日韩电影免费在线观看| 课课帮| 繁华电视剧剧情介绍| 风之谷钢琴谱| 春闺梦里人电影在线观看| 最佳李纯信| 浙江卫视台节目表| 帕米尔我的家乡多么美简谱| 飞哥和小佛| 假男假女| 安全员c证考试免费题库| 调教vk| 文史茶馆| 强好案电影| 菊花开| 天地无伦| 还未入团思想汇报800字| 素珍| 全家福演员表| 二年级合并综合算式题| 寡妇激情毛片免费视频| 德鲁| 吴薇| 岩男润子| 小镇姑娘高清播放| 赛虎|