這里是美國之音慢速英語健康報道Ox9;9iStI8o~Z9j&。

心理健康專家通常使用所謂的“延長暴露治療法”來幫助戰場回來的士兵，它被認為是治療創傷后應激障礙(PTSD)的第一步@AuMLw(8k5F!Ya。現在，研究者發現這種治療也能幫助童年遭受性虐的女孩citkB2O.0_~)2.。

在“延長暴露治療法”(PET)中，患者被要求回憶，然后講出遭受創傷后的感受和想法，直到這種記憶不再痛苦為止y@c@uYfj&znrg3BMe。這種脫敏療法能幫助那些因為戰爭經歷患上心理問題的士兵=yb;3b8=]|;]SvT%e。

創傷后應激障礙不局限于退伍軍人，那些在童年遭受性虐或被強奸的年輕女性也可患上這種病癥Jtnv@LW,Ne。

埃德娜·福艾是賓夕法尼亞大學臨床心理學家，她幫助開發了延長暴露治療法，她說幼年遭受虐待的女孩通常會獲得她所謂的“支持咨詢”，但她說這種治療通常只能在短期內幫助到她們!)Hg2EjcLe5Hb=fH。

“這種方法能在短期內減輕痛苦，但從長期看能維持這種病癥，并引發慢性的創傷后壓力障礙1VTJ5;=&IR^c&w-V?！?/p>!#ec3q|HAbvMZtR[Wrs

福艾醫生說接受支持咨詢的女孩可以不用回憶起痛苦的往事，她認為PET能讓受虐女孩得到更長的治療，她說這種療法提供了直面受虐記憶的能力aWyt).I+HU)XhFX+fn;d。

福艾醫生和她的團隊正在對PET項目做出調整，使之符合青年人的情感成熟度，然后在60名受虐女孩中將之與支持咨詢作對比%V[Q(W3@x|+a。每個女孩都患有PTSD，年齡在13到18歲之間m.u^+_G@PXotQD。每個女孩都得到14次PET或支持咨詢的幫助，每次持續60到9分鐘OQ)zsZ6hC9.)6_.Af。

福艾醫生說在治療期間，對其他女孩相比，那些接受PET的女孩的PTSD癥狀和抑郁有了很大減輕，她們的生活質量也有了很大提升^2_XHVtl.W_DtG0i|C,2。

“接受延長暴露療法的大多數女孩的PTSD癥狀都消失了，甚至在一年后都很好，因為我們在治療一年后都在跟蹤她們的情況A0TqeMqP!pA#hdq_G?！?/p>mv3vhq(VG4H5YKL

福艾醫生說社區心理健康中心的社會工人可以在四天內完成延長暴露療法的培訓]jDuN1E^|;%;Rl8q。

這里是美國之音慢速英語健康報道，我是克里斯多夫·克魯斯m_]]UgrDxF%p3vhl。

點擊此處下載本期VOA慢速新聞講解PDF與音頻字幕