日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-農業報道 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):圣誕節的綠色植物

來源:可可英語 編輯:Sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練
EWGiXDpPl5

XwuXAB~sFDYfpw.c@h_

這里是美國之音慢速英語農業報道R,ldK1IqoV*4E;F8x^C

7#7b[55^#Y

冬青樹是許多美國家庭的圣誕節傳統,通常是松樹或杉樹,配有彩燈和其他彩色裝飾品wSM5[#X_+*ZK^2Y

Hb4kMF2-1FSg%5g;*

各家各戶會買一棵砍下來的樹,或者自己去農場砍一棵3nWr,JuCH[K-W4。有的人將活著的樹種在花盆里搬回家供節日用,然后放回室外9V.cM#[EWXknIm

)*ET-PJ,Uv@z5p

有的人租一棵圣誕樹,公司會每年給一戶人家送去同樣的一棵樹-oqQPpg1!X。或者將樹種在公園里或其他能幫助美化環境的地方sSMv7U86*T(XeLBz)1W

9KdNM8O8~^_%3)Sz

還有的樹是塑料或金屬做成的,所以可以一年年重復使用-1iLQH@QoFGRe04k%aq。或者有的人不用樹,而是有一棵小而香的迷迭香,然后剪成小圣誕樹的樣子%fv.~&zP&bH!bZs@m

G+yAJ,zkthUyGlG8ya

每年這個時候另一種流行的長青植物是槲寄生,它有小而白的漿果,葉子摸起來像羽毛yLQ=j^5m6(x。傳統的圣誕槲寄生源自歐洲GhK]hrYQ;K!Es+

GZ~mKS8MHZ3ml|VWG

古人德魯伊認為槲寄生有神奇的力量,在蘋果樹、菩提樹、楓樹和楊樹上都能找到槲寄生VVH&a0C7snbP。槲寄生是一種寄生植物,能將自己寄生到樹上,然后吸食營養和水分.3YGkpyBQc9OX

b!4sBC)X,|b0QR(w-

如今眾所周知槲寄生可以作為圣誕節聚會上偷吻的借口,兩人站在門口掛著的槲寄生下就可接吻,這是個傳統06#t!F]NQ16Wst*;W*1

622M~5)32LYHl)

與圣誕節有關聯的另一種植物是圣誕紅,圣誕紅源自墨西哥,有白色、粉色的,但大多數是亮紅色uk~@Vx-#2STaYDE。它們是以首位駐墨西哥的美國大使喬爾·波因塞特命名的,喬爾·波因塞特很喜歡這種植物,回美國時帶了一些回去,v9OwerZIeXk3XW

pi~!8D~5P)UnX

嬰兒和寵物嚼食圣誕紅會得名,但專家說這種植物并非像人們想的那么有毒性;DeT[0D_@c4GPI

hdcifZ.jP2k

像數百萬其他家庭一樣,美國首位總統的住宅也為圣誕節進行了裝飾O-bjqqK7(Z。喬治·華盛頓故居弗農山莊位于弗吉尼亞州9@G^eEotdfDQ8l#b@z

~@CP8!(*J=rp

來訪者可能聽說過18世紀弗農山莊過圣誕節的故事,游客們從裝飾著圣誕樹的地方開始參觀^4O|n=m*2aN%jvr5K

;fVk+#B7|U

但在17世紀晚期華盛頓領導美國時,弗農山莊可能是沒有圣誕樹的t-.IxQQTA!C)Cn+8kh3。圣誕樹是直到19世紀才在美國流行起來55SS)_5g;O3qJ3(

WTErUZIAH27O

參觀者了解到在華盛頓時期,山莊里有綠色植物,但裝飾的程度可能也到此為止TEQ0m0.Yx+^Sa(ff_((!

-Cs[%R]!&N3ZwD^se8

這里是美國之音慢速英語農業報道,我是鮑勃·多迪_;XH1474]4WvU&S#&w

*LwIr=.)|7

Y2|7]!Y#ILwKr@5

點擊此處下載本期VOA慢速新聞講解PDF與音頻字幕

~h)]667,+=ZTbjkg8&MQdHP#P^u;Oza~Sv|Zh
重點單詞   查看全部解釋    
plastic ['plæstik, plɑ:stik]

想一想再看

adj. 塑料的,可塑的,造型的,整形的,易受影響的

 
pine [pain]

想一想再看

n. 松樹,松木
vi. 消瘦,憔悴,渴望

聯想記憶
extent [iks'tent]

想一想再看

n. 廣度,寬度,長度,大小,范圍,范圍,程度

聯想記憶
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展開,傳播,散布,鋪開,涂撒
n.

 
estate [is'teit]

想一想再看

n. 財產,房地產,狀態,遺產

聯想記憶
magical ['mædʒikəl]

想一想再看

adj. 魔術的,有魔力的,神奇的

 
parasite ['pærəsait]

想一想再看

n. 寄生蟲,寄生生物,食客

聯想記憶
tropical ['trɔpikəl]

想一想再看

adj. 熱帶的,炎熱的,熱帶植物的

 
leather ['leðə]

想一想再看

n. 皮革,皮制品
adj. 皮革制的

 
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大眾的,通俗的,受歡迎的

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 林智妍三部曲电影免费观看| 少爷和我短剧| 在路上 电影| 椿十三郎| 画江湖之不良人第一季动漫免费观看| 刘子菲| 殴美影院| 粤港澳三地车牌| 红海行动2在线观看西瓜影院| 徐若晗个人简介| 人口腔上皮结构图| 挠脚心 | vk| 苏西| 战无双| 182tv在线视频| 美女x| 男骑女| 大内群英 电视剧| 山上的小屋 残雪原文| 陈思敏1一5集国语版在线播放| 开运咒| 许华升公个人资料身高多少| 建设工程档案归档整理规范| 色女在线| 公公媳妇电影| 天河电影演员表| 瞒天过海:美人计 电影| 不回微信判30年图片| 让娜迪尔曼| 上香香灰打卷图解| 大胆艺术| 朱敏荷为艺术贡献的电影| 茅山道士在线观看| 密室逃脱电影| 春娇与志明电影| 声色犬马 电影| 性视频动态图| 纳尼亚传奇| 架子姐姐| 高潮艺术| 恋爱症候群|