日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-科技報道 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):活動人士呼吁禁止全自動武器

來源:可可英語 編輯:Sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練
Q#;nu;AvsLK96v3^^

o7R!qywtdbx=P~IM

From VOA Learning English, this is the Technology Report.

CdQewIQgCb

An international coalition is calling for a ban on fully autonomous weapons known as "killer robots." The 45-member coalition proposed the ban to governments last month at a meeting of the United Nations Convention on Conventional Weapons in Geneva, Switzerland.

a[Gy|dgnLNQZZ5Uu%j|

The Campaign to Stop Killer Robots wants the U.N. organization to add fully autonomous weapons to its work program in 2014.

WaC[G1HXDTPNJc3Fpi@

Scientists have yet to develop fully autonomous killer robots. However, technology is moving toward increasing autonomy. Such weapons would identify and attack targets without human assistance.

^zRKDr=nL]0n2LdIMVl


A robot is pictured in front of the Houses of Parliament and Westminster Abbey as part of the Campaign to Stop Killer Robots in London, April 23, 2013.

u]S+4Uzs+i

Noel Sharkey is a founding member of the Campaign to Stop Killer Robots. He also chairs the International Committee for Robot Arms Control. Mr Sharkey says autonomous weapons should be banned.

YR]pbjkz%cI8

"The big problem for me is that there are no robot systems that can discriminate between civilian targets and military targets unless they are very, very clearly marked in some way...so, the idea of having robots going out into the field and selecting their own targets is to me, is just horrifying. It cannot work, " said Sharkey.

alXW;,!r)Al

Activists say robotic systems with different degrees of autonomy are already in use by Britain, Israel, the United States and South Korea. They believe China and Russia are also moving toward these systems.

aVl4+F@Lw9WPtcAFUHU^

Steve Goose is a member of the campaign, he also directs the Arms Division at Human Rights Watch. He warns the killer robots will become a reality unless governments act now to ban them. He says the world should oppose the weapons system that would be able to identify and attack targets mechanically.

xH~wo9lYte)6A+,=VK

He believes such a system crosses a basic moral and ethical line.

#n,dzySa|t=~!

"Robotic weapons systems should not make life and death decisions on the battlefield. That is simply inherently wrong. So, they need to be banned on ethical grounds. We think they also need to be banned on legal grounds. If and when a killer robot commits a war crime, violates international humanitarian law...who would be held accountable, who would be responsible for that violation?" said Goose.

Gd@OzH,Nw54p4.2

He adds that in recent months, fully autonomous weapons have gone from a little known issue to one that is commanding worldwide attention. He says that since last May, 34 countries have openly expressed concern about the dangers the weapons present.

s^]q,qZRBW1xC![.

Mr Goose notes that in 1995, the Convention on Conventional Weapons added a new policy to the treaty, which barred the use of blinding lasers. He believes killer robots could become the second such weapon to be banned before it is ever used in battle.

SOufN,MR3_U2+nuYfVXF

And that is the Technology Report from VOA Learning English. For more about our reports, visit our website at learningenglish.voanews.com.I'm June Simms.

u;dvuQdlP9-jCa

文本來自51voa,譯文屬可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載

BWDDOeFIC)nRK1d2uae

DtN;k-KPVj]C#-EWRYE%+~A2UTE%G=G.zbe-GFIq2E&2+,

重點單詞   查看全部解釋    
dilemma [di'lemə]

想一想再看

n. 困境,進退兩難

聯想記憶
civilian [si'viljən]

想一想再看

adj. 平民的
n. 羅馬法專家,平民

聯想記憶
laser ['leizə]

想一想再看

n. 激光,鐳射

 
military ['militəri]

想一想再看

adj. 軍事的
n. 軍隊

聯想記憶
identify [ai'dentifai]

想一想再看

vt. 識別,認明,鑒定
vi. 認同,感同身

 
oppose [ə'pəuz]

想一想再看

vt. 反對,反抗,使對立,使對抗

聯想記憶
autonomy [ɔ:'tɔnəmi]

想一想再看

n. 自治,自治權,自主

聯想記憶
violation [.vaiə'leiʃən]

想一想再看

n. 違反,違背,妨礙

 
ethical ['eθikəl]

想一想再看

adj. 道德的,倫理的,民族的

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作裝置
vt. 控制

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 第一财经直播电视直播 现场直播| 浙江卫视节目表电视猫| 《高校教师》日本电影| 中央6套| 笔仙2大尺度床戏| 决胜法庭演员表| 俺去也电影网| 我爱我爹全集高清版免费观看| 陈芷琰演过哪些电视剧名字| 绝战电视剧免费观看40集完整版| 又造句二年级上册| 木村多江| 电影《村小的孩子》完整版| 南来北往电视剧剧情| 我的快乐歌词| 名剑 电影| 欧美视频亚洲视频| 好妻子剧情简介| 疯狂愚蠢的爱| 抖音最火的图片| wall.e| 男女拍拍拍拍拍拍| lanarhoades在线av| angelababy婚礼大作战| 电影《皮埃里诺》免费观看| 黑暗森林 电影| 浙江地图全图高清版大图| 来5566最新av在线电影| 《之后》电影| 房事性生活| 贴身保镖完整电影| 电影世界冒险记| 吻船| junk boy| 游泳池play高h| cctv6 节目表| 越南一级毛片免费| 说木叶原文| 每天一分钱每天翻一倍连续30天| 女寝还魂| 安浦清子|