這里是美國之音慢速英語經(jīng)濟(jì)報道+@a2!7KlbVXoSK。

最近美國債務(wù)限額引發(fā)了很多談?wù)摚瑐鶆?wù)限額是聯(lián)盟政府所能借債的法律限額，最近幾周，圍繞限額量的政治爭議令投資者憂心-AzRZPP!q|8lAc*2,。

Alexander Gelber是加州大學(xué)伯克利分校助理教授，他說美國立法者們必須在每次聯(lián)邦債務(wù)達(dá)到法律限額時協(xié)商出新的債務(wù)限額&prNm^5WvILBZ)&。

“債務(wù)限額是美國財政部所能借債的限額，這個限額需要由國會定期予以提高8vuT~E,8T@Ag3;。”

當(dāng)政府開支超過自身所有時就得發(fā)國債，政府發(fā)行債券等投資手段來籌資，用于開支gLgiIS7ec-PLI。作為回報，政府承諾給購買債券的投資者以回報#X]a&ciH;w=9VA@1nmy。

一戰(zhàn)的財政需求使得美國立法者建立了總的借債限額，1917年，國會同意總統(tǒng)可以在不經(jīng)過國會批準(zhǔn)的前提下借到一個設(shè)定的金額SwY.mbeooP6。

2001年以來，國會已同意10次修改借債限額，但主要政黨尚未就開支水平或政府運(yùn)作的資金需求達(dá)成一致z_dQ2tT_E[#&=[(h)K。

其他國家之所以購買美國財政部的債券，是因為債券被視為全世界最安全的投資方式I^V[C99Nw9mXBJq。聯(lián)邦政府臨時停擺導(dǎo)致全世界擔(dān)心這些投資方式的安全性Ofz1pdA-fXs)Gtz1Z。

債務(wù)上限原本于上周達(dá)到法律限額，政府失去借債能力后就無法向那些擁有財政部債券的投資者進(jìn)行償付了afS3)j2+e~。

Gelber教授說，美國無法償還債務(wù)的可能引發(fā)了全世界的擔(dān)憂WJ]|_;TE(WVzJL%h。

最近幾年，圍繞開支和借債限額的爭議導(dǎo)致了國會推遲批準(zhǔn)預(yù)算并提高債務(wù)上限#nNc)yMq]+([。

上周，就在達(dá)到法律限額的一天前，國會同意在不執(zhí)行債務(wù)上限的情況下重啟政府-fj)oB2UXUh。

立法者們同意讓總統(tǒng)決定2月7日前財政部的借債限額，國會通過預(yù)算使得政府運(yùn)作到1月15日CWgGh=Qj))1k(Q4qIIyk。

總統(tǒng)和國會必須現(xiàn)在協(xié)商出新的開支計劃和另一個債務(wù)限額，目的是避免另一場危機(jī)Jkfv*OGVETgO9Yg。

這里是美國之音慢速英語經(jīng)濟(jì)報道，我是馬里奧·里特^Q1nh]XqP,-。

點(diǎn)擊此處下載本期VOA慢速新聞講解PDF與音頻字幕