評(píng)論
打印
這里是美國之音慢速英語經(jīng)濟(jì)報(bào)道。
你是節(jié)儉者，還是揮霍者？
“省錢就是賺錢”，這句老話讓人重視省錢的智慧。“未雨綢繆”是為將來打算的另一種說法。
不舍得花錢的人被稱作“吝嗇鬼”，使金錢實(shí)現(xiàn)價(jià)值最大化的人就是“節(jié)儉”。節(jié)儉者和揮霍者可不一樣，揮霍者是很敗家的人，通常稱這種人花起錢來“像喝醉的水手”或“好像沒有明天”。
在美國，人們想開儲(chǔ)蓄賬戶就多種選擇，包括銀行和信用機(jī)構(gòu)。信用機(jī)構(gòu)是為有某些關(guān)系的人服務(wù)的合作社，比如，成員可能就職于大學(xué)或政府機(jī)構(gòu)。大多數(shù)信用機(jī)構(gòu)都是非營利性的。
信用機(jī)構(gòu)、銀行等其他金融機(jī)構(gòu)都對(duì)儲(chǔ)戶支付利息，但利率很低。存款證的回報(bào)要高些，使用存款證的人承諾一定時(shí)間內(nèi)不取錢，期限可以是幾個(gè)月或幾年。期限越長，金額越大，支付的利息就越高。可以提前提取存款，但要支付違約金。
另一種存錢方式是貨幣基金，這是一種共同基金。共同基金用許多人的錢去投資。有時(shí)投資于短期政府債券。然而，貨幣市場(chǎng)基金不像其它種類的儲(chǔ)蓄一樣有聯(lián)邦政府擔(dān)保。聯(lián)邦存款保險(xiǎn)公司為存款提供最高25萬美元的擔(dān)保。
這些年，一些國家的人們儲(chǔ)蓄得越來越少。經(jīng)合組織有36個(gè)會(huì)員國。組織稱1990年美國家庭儲(chǔ)蓄率為7%，今年預(yù)計(jì)略高于2%。許多歐洲國家儲(chǔ)蓄率更高，但美國人的家庭儲(chǔ)蓄比日韓等國家的多。
以上就是今天的經(jīng)濟(jì)報(bào)道。要閱讀，收聽和學(xué)習(xí)英語，請(qǐng)登錄我們的網(wǎng)站。您還可以在YouTube美國之音學(xué)英語頻道查看我們的視頻。我是Mario Ritter。
