Ⅳ.對話篇

Molly : How is the world treating you?

莫莉：你過得怎么樣？

Gordon: Terrible.

戈登：糟透了。

Molly : Why do you say that?

莫莉：你為什么這么說呢？

Gordon: I get way too much junk mails sent to my house in the USA.

戈登：我在美國的家總是能收到大量的垃圾郵件。

Molly : I agree junk mail can be annoying.

莫莉：是啊，垃圾郵件是夠煩人的。

Gordon: It is worse than e-mail spam.

戈登：這些垃圾郵件比電子垃圾郵件還討厭。

Molly : Why do you say that?

莫莉：你為什么這么說呢？

Gordon: E-mail junk mail you can just delete with a few clicks of your mouse.

戈登：刪除電子垃圾郵件你只要點擊幾下鼠標就可以了。

Molly : Don’t worry, you can use the usual channels to get rid of the paper junk mail at your house.

莫莉：別擔心，你可以使用普通的方法擺脫你家里垃圾郵件的困擾。

Gordon: What do you have planned?

戈登：你打算怎么做呢？

Molly : Of course, we will recycle the paper bulk mail.

莫莉：當然，我們可以再利用這些垃圾郵件的紙張。