課文講解
* What do you do for a living?
你做什么工作(謀生)?
living 生活,生計,生存
e.g. earn one's living 謀生
make a good living 過安樂的生活
*Not a bad job.
工作不錯。
* I haven't seen you around before.
我以前在這兒沒見過你。
around 在附近,周圍
e.g. look around 向四周看
travel around the world 周游世界
* Personal Assistant 私人助理[可縮寫為PA]
e.g. I'm Personal Assistant to the Sales Director./I'm the Sales Director's Personal Assistant.
我是銷售經理的私人助理。
* I work from home. = I work at home.
我在家上班。
* PLC = Public Limited Company 公共股份有限公司
* RD = Road ……路[用于地址中的路名處]
* Drive 大道[用于地址中]
* Marketing Consultant 營銷顧問
* recruitment 招聘
Unit 2
聽力譯文:
對話1
A:很高興見到你,彼得。你做什么工作?
B:我搞計算機-軟件開發。你呢,約翰?
A:我在曼德斯公司工作-在人事部。工作不錯。
B:那邊那位是你的同事嗎?
A:對,那是蘇姍。她在會計部工作。我來給你介紹一下。
對話2
A:你好,我叫麥克。
B:很高興見到你,我叫莎拉。我以前沒見過你。
A:是沒見過。我剛剛到曼德斯公司工作。我在銷售部。
B:你在那兒做什么工作?
A:呃,我搞市場調查。你呢?
B:嗯,我在曼德斯公司干了許多年了。我是菲爾德先生的私人助理。他是銷售總管。
A:啊,我沒見過他。他也在這兒嗎?
B:是的。他在那邊。讓我給你介紹一下。
對話3
A:很讓人感興趣。你在這兒工作嗎,馬丁?
B:是的,我在財務部。你呢,簡?
A:嗯,我丈夫在曼德斯公司工作。他在生產部。
B:哦。我想我見過他。你呢?你也工作嗎?
A:是的,我是個時裝設計師。我在家工作。
B:那很不錯嘛。
Exercises-A
填入適當的介詞或冠詞。
A: Who do you work (1)?
B: IBM.
A: They're (2) computers, aren't they?
B: Yes. I'm (3) sales manager. What about you?
A: I work (4) Balfour Co.
B: So you're (5) the construction business?
A: That's right. I'm (6) engineer.
Exercises-B
請用括號中的詞或短語,翻譯下列句子。
1. 你父親做什么工作(謀生)?(for a living)
2. 我是搞軟件開發的。(on the…side)
3. 我以前沒有這兒見過你。(see…around)
4. 約翰在一家計算機公司干了許多年了。(with, for years)
5. 我妻子在家工作。(from/at home)