很多同學都想學習商務英語,想考個相關證書為自己的就業增加砝碼。但是,大多數同學都望而卻步,不是覺得單詞記不住,就是覺得句型看不懂。學習商務英語,首先就要過詞匯關。一些基礎較好、詞匯量較大的同學,卻未必掌握大量商務英語詞匯。這是因為,同樣一個單詞,在商務場合可能意思就不同了,再加上有一些商務術語,從而影響同學的認知。
商務英語詞匯涵蓋商貿(commerce)、工業(industry)、財政金融(finance)、證券交易(stock exchange)、經營管理(management)、法律(law)、會計(accounting)、廣告(advertising)、人事(personnel)、電腦技術(computing)、保險(insurance)、銷售(sales)、銀行(banking)、運輸(transport)、稅務(tax)、制造業(manufacturing)、經濟(economics)、旅游(tourism)等。
巧記商務英語詞匯——聯想記憶記得快
一.歸類法
在記憶商務英語詞匯時,建議同學采用歸類聯想記憶法,即一個topic下,涉及到的詞匯同時記憶掌握。例如:與網絡有關的詞匯,download(下載), e-mail(電子郵件), Global Area Network(全球局域網), netizen(網民), website(網頁), log in(登錄), hacker(黑客), modem(調制解調器), web page(網頁), webzine(網絡雜志), host(主機)等;與營銷有關的詞匯,hot product(熱銷產品), buying power(購買力), seller's market(賣方市場), buyer's market(買方市場), second hand(二手的), target customer(目標客戶), niche market(縫隙市場)等。在歸類的時候,如能總結出單詞之間的內在聯系就更好了。例如:insurance company(保險公司)包含sales(銷售), accounts(賬目), claims(索賠)等,sales又包含direct sales(直接銷售), brokers(經紀人), agents(代理人)等。可以將單詞畫成樹形來記憶(或者其他能表示單詞間關系的思維導圖)。現在市面上也能買到很多分類詞匯手冊,比如《劍橋商務英語中級詞匯語境記憶手冊》,《劍橋商務英語BEC核心詞匯(初級、中級、高級)》等。可以買一本來,根據單元(話題)來背誦。
二.衍生法
有一些單詞是基礎詞匯,只不過在商務場合含義發生了變化。例如balance n./v. 平衡,在會計領域有“結余、差額”的意思;對于這部分詞匯,除了上述歸類聯想記憶法,還需要平時在閱讀中多積累。遇到一個新的生詞,結合上下文猜測意思,然后通過查字典得到準確的含義。接著聯系該單詞本義,找到“為什么它有這個含義”。一般來說,一個單詞意思再多,也是從基本詞義上拓展出來的,比如上文中提到的balance,由“平衡”想到“收支平衡”再到“結余、差額”,一步步來,總能找到共通點幫助記憶。
三.情境法
同學也可以采用在情境中學習詞匯(通過閱讀、聽力等方式);圖示法輔助學習(在圖片上標注出單詞)等。但是無論采用哪種方法,學習者都應該靜下心來認真記憶單詞,反復多次,加強鞏固,可以參考記憶遺忘曲線來合理安排背單詞時間。