首先得搞明白的是這篇文章到底講的什么。不用看具體內(nèi)容,有兩個(gè)地方直接告訴了。一個(gè)是題目說明的第一句話,另一個(gè)是正文的標(biāo)題。從這兩個(gè)地方就可以看出全文探討的是公司未來接班人——也就是潛力股——的培養(yǎng)問題。
A段講了TLRG這個(gè)貫穿全文的研究組織誕生的原因:現(xiàn)行的研究滿足不了需要,于是大多數(shù)公司只能自己探索發(fā)掘接班人的模式;(即第五題的答案)
B段講了直屬經(jīng)理(line managers)對(duì)于發(fā)掘接班人的重要性(真是干什么都要從基層抓起),以及經(jīng)理們的一些疑慮;
C段講的是接班人問題對(duì)公司的重要性,并且應(yīng)該讓院線經(jīng)理們明白這種重要性;
D段是針對(duì)前面列出的問題,提出的解決建議,什么專家協(xié)助等等。
整篇文章分為四個(gè)部分,層層遞進(jìn),有很強(qiáng)的邏輯性。拿這樣的文章來做閱讀材料應(yīng)該是相對(duì)容易把握的。
題目解析:
圖中藍(lán)色的線為答案潛伏的地方。7個(gè)題干基本是將原文中的句子用另外的詞語和句型表述出來,所以題干中的關(guān)鍵詞都能在正文里 找到與之匹配的,比如第四題題干里的expert對(duì)應(yīng)D段的specialists,第六題的too busy to對(duì)應(yīng)于B段里的heavy workloads,第七題的interest對(duì)應(yīng)于C段的appeal。
第一題說“經(jīng)理們必須采取措施使?jié)摿蓚兿嘈潘麄儗?duì)公司的價(jià)值”,也就是要讓潛力股們對(duì)公司忠誠,即C段說的creating “attraction centres”和loyalty。
第二題說“組織必須把目光投向正在培養(yǎng)中的潛力股以外的地方”,即D段最后兩句話所說的尋找新一代的潛力股。
第三題和B段的最后一句話完全是一個(gè)意思:怕培養(yǎng)潛力股的投入收不回成本。
第四題說開發(fā)潛力股,經(jīng)理們需要在公司內(nèi)部得到專家支持。答案是D段的第一句話:公司的人力資源專家需要采取行動(dòng)。HR specialists就是expert。
第五題說公司現(xiàn)在沒有在指導(dǎo)策略的支持下辨別潛力股。也就是說公司是依靠自己來發(fā)掘人才的。答案是A段的第一句:現(xiàn)行的研究滿足不了需要,所以公司只能形成自己的一套體系。
第六題,經(jīng)理們太忙了,無暇顧及潛力股的發(fā)展。答案是B段的:Unfortunately, with today's flat organisations, where managers have functional as well as managerial responsibilities, people development all too often falls victim to heavy workloads.。不幸落在了高工作負(fù)荷的人的肩上。高工作負(fù)荷,也就是too busy。
第七題,看重作為雇主名聲的公司可以吸引潛力股。答案是C段的這么一句:if their companies are known as ones that develop their people, they will have a greater appeal to high-flyers。如果公司是以開發(fā)員工而著稱的話,將會(huì)對(duì)潛力股產(chǎn)生更大的吸引。以開發(fā)員工而著稱(known as ones that develop their people),名聲很好,也就是看重自己作為雇主的名聲。
疑似生詞:
1. line managers 直屬經(jīng)理,業(yè)務(wù)經(jīng)理
2. flat organization 扁平化的組織,即企業(yè)中的單層管理組織對(duì)應(yīng)的單詞hierarchy 等級(jí)制的公司
3. poach vt. (侵入他人地界)偷獵(或捕魚), 水煮,剽竊,挖角
eg: A rival firm poached our best computer programmers.
我公司的競爭對(duì)手把我們最好的計(jì)算機(jī)程序編制員挖走了。
4. runs deep 純粹是想說一下那句著名的諺語:Still water runs deep靜水流深。
5. fall victim to 成為......的受害者
B段中的原話:People development all too often falls victim to heavy workloads.人員發(fā)展成為高負(fù)荷工作的受害者,也就是說經(jīng)理們因?yàn)樘Χ鵁o暇顧及潛力股的培養(yǎng),即第六題的答案。
6. retention 保留,在文中指留住員工。是風(fēng)險(xiǎn)管理中常見的專業(yè)名詞。