評論
打印
Unit3:票據
banking 銀行業務
payment instruments 票據
bounce
v. 跳（票）
Oh no! My check to City Supermarket bounced!
喔，糟了！我開給城市超市的支票跳票了！
cashier’s check
本票
Pre-payment with cashier’s check or money order is accepted
預付款用本票或匯票都可以。
check
n. 支票
I don’t have cash. Can I write you a check?
我沒有現金，可以開支票給你嗎？
clearing house
票據交換所；清算所
A clearing house is an office where banks exchange checks and drafts.
票據交換所是銀行交換支票、匯票的地方。
endorse
v. 背書
Can you endorse the back of the check, please?
可以麻煩你在支票背面簽名背書嗎？
financial institution
金融機構
Many big financial institutions raised their interest rates today.
許多大型金融機構都在今天升息。
mature
v.（定存、票據等）到期
When does my CD mature?
我的定存何時到期？
money order
匯票
Can I pay with money order?
我可以用匯票付款嗎？
paycheck
n. 薪資支票
The HR assistant distributes employee paychecks every month.
人資部助理每個月會分發員工的薪資支票。
postdated check
遠期支票
I’m sorry. We don’t accept postdated checks.
抱歉，我們不收遠期支票。
stop payment
止付
My father called the bank to stop payment on the check.
我父親打電話到銀行止付那張支票。
traveler’s check
旅行支票
In what denominations would you like the traveler’s checks?
你要哪種面額的旅行支票？
n. 檢查，支票，賬單，制止，阻止物，檢驗標準，方格圖案
