倫敦都市大學被取消簽證擔保資格引發抗議示威。英國邊境局取消了倫敦都市大學為海外學生提供簽證擔保的資格,這意味著該校無法再招收歐盟以外的學生。
學上到一半學校被禁止招生了,對在海外求學人生地不熟的國際學生來說,不啻于晴天霹靂。近日,英國邊境局取消了倫敦都市大學國際生招收資格,在12月份后還沒找到新學校的留學生將會被遣返回國,此次受影響的中國學生可能在100人到110人之間。計劃從下學期開始到倫敦都市大學學習的新生要取消行程,重新選擇或者申請學校。
找不到新學校可能被遣返
英國邊境局8月29日晚取消了倫敦都市大學(London Metropolitan University,前譯倫敦城市大學)國際生招收資格,受影響的國際學生轉學的截止時間是在今年12月以后,屆時若沒有成功轉學的留學生可能會被遣返。中國駐英使館教育處公使銜參贊沈陽介紹說,經向倫敦都市大學了解,該校在上一學年有中國學生約320人,但其中部分人已經在這個暑期畢業,還有部分人是語言項目學生,也已基本完成學業,最終受到影響的中國學生可能在100人到110人之間。
為了緩和此事對學生及英國的影響,英國大學部長戴維·威利茨(David Willetts)發動了一項“保護英國聲譽”的全球行動,希望表達英國仍是歡迎留學生的信息。他還設立了200萬英鎊的困難基金,來幫助倫敦都市大學的“合法海外留學生”。基金預計會幫助約2600位受到影響學生解決臨時住所、新學校的學費和新簽證的申請等。英格蘭高等教育撥款委員會表示,倫敦都市大學已經選擇了15家具有類似課程的院校,從9月17日開始供2600名非歐盟學生選擇。
取消原因為存在“移民漏洞”
英國之所以取消倫敦都市大學招收國際學生的資格,是因為該校管理不善,一些人以讀書為名到英國非法工作,成為“移民漏洞”。英國政府強調,此舉只是針對這一所學校,英國的高等教育系統仍然歡迎來自世界各地的國際學生。
邊境署此次決定的原因主要有三點:一,盡管倫敦都市大學已經做出保證,仍有國際學生在沒有有效簽證的情況下繼續讀書;二,有國際學生獲得該校簽證抵達英國,卻沒有到校注冊、上課,而該大學沒有按規定向邊境署匯報;三,該大學在招收國際學生時沒有測試他們是否有足夠的英語水平。
非“城市大學”而是“都市大學”
在簽證面談中,學生是否有能力用英文完成面試是簽證官的重要審核標準之一。此次倫敦都市大學被發現很多國際學生沒有有效簽證,很有可能就是由于語言成績不過關而沒有通過面簽從而拿不到有效簽證。另外,很多學生沒有到校注冊、上課的情況,也有不小的比例是由于英語能力不過關,上課聽不懂,學習學不會而導致了不愿意去上課,在國外滯留。
英國邊境局的最新公告說,如果是計劃從下學期開始到倫敦都市大學學習的新生,則不應來英國。此事件可能因名稱翻譯問題導致國內學生產生誤解,另一所英國的大學CityUniversity London 因有時與LMU在中國使用相同的中文譯名——倫敦城市大學,而使同學們容易受影響。