A:So, did I tell you about my New Year’s resolution?

I’ve decided to go on a diet.

B:And you’re going to completely transform

your eating habits, right?

A: Exactly! I’m gonna cut out all that junk I eat;

no more chips, no more soda,

no more fried food.

B: I’ve heard this one before.

A:But this time I’m going to stick to it.

I really mean it! Trust me, Carol,

I’m gonna be a new man in one year’s time!

A: 我跟你說過我的新年計劃了嗎？

我已經決定節食了。

B: 你要徹底改變你的飲食習慣，對嗎?

A: 完全正確！我要戒掉所有我吃的垃圾食品；

不要薯片，不要汽水，不要油炸食品。

B: 我以前聽過這個。

A: 但這次我要堅持下去。

我是認真的！相信我，卡蘿爾，

一年后我會變成一個全新的人!

立刻關注微信公眾號：學豆英語