標題:South Korea’s president is impeached
Yoon Suk Yeol’s declaration of martial law destroyed his presidency. For the country the reckoning has just begun
正文:The day of reckoning has arrived for Yoon Suk Yeol, South Korea’s president. The country’s National Assembly voted on December 14th to impeach him for his short-lived attempt to impose martial law earlier this month. Outside the assembly, crowds of tens of thousands erupted into cheers and applause when the results were announced; demonstrators embraced and shed tears. “Into the New World”, a hit K-pop-song-turned-protest anthem by Girls’ Generation, rang out from the speakers: “The end of wandering that I was longing for.”
知識點:National Assembly n.
A legislative body or parliament, typically the main lawmaking institution in a country, responsible for enacting laws, overseeing the executive branch, and representing the people. 國民議會;國家立法機構。
The National Assembly passed a new law aimed at improving healthcare access. 國民議會通過了一項旨在改善醫療服務的法律。
獲取外刊的完整原文以及精講筆記,請關注微信公眾號「早安英文」,回復“外刊”即可。更多有意思的英語干貨等著你!