獲取譯文和講解版筆記，打開微信關注“可可英語晨讀”。快速通道：點擊上方圖片保存，用微信掃碼即可！

WeChat suspends new user registrations as China cracks down on tech

WeChat is suspending all new user registrations until early August, the popular social messaging app announced on Tuesday. In a brief post on social media, WeChat, known as Weixin in China, said the suspension relates to an upgrade of security technology "according to relevant laws and regulations."

"In the meantime, the registration of new WeChat personal accounts and public accounts will be temporarily suspended," the app, which is owned by Chinese tech giant Tencent, added. New registrations will resume after the upgrade is completed, which is expected in early August, the company said.

Weixin is a daily necessity for hundreds of millions of people in China, who use the app to message friends, share photos, hail rides, pay for stuff, book restaurants, order food and a host of other services. Together, Weixin and WeChat, used by the Chinese diaspora including in the United States, have around 1.2 billion monthly active users.

重點表達講解放在今天的晨讀筆記里啦！微信關注【可可英語晨讀】公眾號，點擊菜單欄【晨讀筆記】即可查看往期晨讀內容~歡迎大家來公眾號找我^_^