關(guān)注微信公眾號:夏說英文晨讀,加入萬人晨讀群,獲得學(xué)習(xí)資料以及每日點評,與上萬名同學(xué)共同進(jìn)步。
原文
Hyundai will recall 82,000 electric cars globally to replace their batteries after 15 reports of fires involving the vehicles.
The recall will cost Hyundai 1 trillion Korean won, or $900 million.
On a per-vehicle basis, the average cost is $11,000 — an astronomically high number for a recall.
語言點
1. recall v. 召回
· recall a message 撤回一條信息
2. globally adv. 全球地
3. involving sth. 涉及某事
· There was a serious incident involving a group of youths.
有一起涉及一群年輕人的嚴(yán)重事件。
· A involving B 涉及到B的A事件
4. on a per-vehicle basis 以每輛車為單位來看
· on a weekly basis 以每周一次來看
· on a monthly basis 以每個月一次來看
如果你想獲得更深入、更細(xì)致的英語學(xué)習(xí)指導(dǎo)與訓(xùn)練,歡迎在喜馬拉雅FM中搜索“教書匠小夏”,獲取更多學(xué)習(xí)內(nèi)容。
什么是暴虐訓(xùn)練?
暴虐訓(xùn)練是夏鵬老師首創(chuàng)的英語學(xué)習(xí)法,以意群為單位進(jìn)行語音示范朗讀,通過模擬一對一帶練,有效矯正發(fā)音、輕松記憶語篇、訓(xùn)練流暢表達(dá)。
1.每個意群示范5-7遍
2.由詞到句拆解每個發(fā)音要點
3.模仿標(biāo)準(zhǔn)音進(jìn)行持續(xù)跟讀
4.有效重復(fù)從句到段記憶全篇文章