課堂答疑：

1、Henry老師好，請問bourgeois這個詞可以講講發音和詞源嗎？尤其是發音中/r/音/ʒ/音以及/w/音合在一起怎么發呢？非常感謝！

2、京晶老師、Henry老師好！最近我在讀《老友記》的劇本，看到這個片段：Joey喜歡上Phoebe的妹妹，約會幾次后卻莫名被甩，Phoebe替朋友去找姐姐問個清楚（原文文本及截圖附后）。其中有兩個表達我有點疑惑，一個是“Her eyes dance as shelaughs and smiles”，可以說眼睛“dance”嗎？這是平時會用到的說法嗎？

另一處是“Phoebe smiles back realisingit's down to her to make up for her negligent sister.”，這里的“down”怎么解釋呢，是“不可能，不現實”的意思嗎？口語中“down”的這種說法用的多嗎？

(A waiter comes over for the stolen chicken. Ursula turns to him.)

Ursula: Excuse me. Doesn't this come with a side salad?

(The man gives up, shaking hishead.)

Phoebe: So, um, are you gonna call him?

Ursula: What? (Indicating the departing waiter) Do you think he likes me?

Phoebe: No, Joey.

Ursula: Oh. No, no, he is so smart. He'll figure it out. (Offering to share her food) Do you want somechicken?

Phoebe: No. No food with aface.

Ursula: You have not changed!(Ursula's eyes dance as she laughs and smiles, simply glad to be back with her sister.)

Phoebe: Yeah, you too.(Trying not to wrinkle her nose, Phoebe smiles back realizing it's down to her to makeup for her negligent sister.Mean while,Ursula still hasn't received her sidesalad,but when she attempts to attract the waiter's attention,he ignores her.)

3、老師好，我想請問下dentists和dentist's 發音有什么區別嗎？謝謝老師

片段三第8季第2集

時間：00：19：51-00：21：07

地點：莫妮卡和錢德勒的公寓

人物：錢德勒，莫妮卡，羅斯

事件：錢德勒向莫妮卡展示他與羅斯“偽造”的照片，莫妮卡拿出找到的相機，當場揭穿了他們的把戲。

Chandler: We're back!

Monica: Great! We're hanging inthe kitchen! Let's stay in the kitchen!

Chandler: It's picture time. Here's a picture of Ross. And that's me. And that's meand Ross. Oh-ho, that is a picture of our first kiss as a married couple.

Monica: Wow! That is a great picture! Yeah! Oh and interesting because I found the cameras in one of our bags!

Ross: Huh, didn't see that coming.

Chandler: OK, so this isn't a picture of our first, but it's apicture of my first kiss with this lady. Which by the look on your face I'm sure you'll remember. So we don't need—There's no need to have this picture. How about I take the real pictures and get them developed right now?

Monica: That would bea good idea.

Chandler: Okay. You opened all the presents without me? I thought we were supposed to do that together!

Monica: You kissed another woman!

Chandler: Call it even?

Monica: Okay!

Homework: 本周學習，連讀掌握

1、Didn't see that coming.

2、That would be a good idea.

3、Call it even?

Homework: 課堂糾音，上節連讀

1、I'll get a picture of you doing the speech.

2、Please see the front desk?

3、Get ready to run.