評論
打印
Let's look at it for video.
我們再來看一下關于視頻的功能。
Again, you can look at your video, movies, TV shows, podcasts, pick something and watch it.
同樣的，你可以觀看視頻、電影、電視節目以及播客，想看什么就挑什么看。
The On-Screen Controls, tap to get them, tap to get rid of them.
這是觸屏控制按鈕，輕點一下就會顯示，再輕點一下就可以隱藏。
And on this gorgeous 3.5-inch wide screen display, video looks better than on any other portable device.
在這款華麗的3.5英寸寬屏幕上，看視頻的感覺要比在其他任何便攜式設備上都要好。
Same as the iPhone. Gorgeous, gorgeous video.
和在iPhone上是一樣的。非常出色的視頻相關功能。
And photos. Just like the iPhone, this is the best way to share photos on a portable device ever.
再說一下照片。和iPhone一樣，這是有史以來在便攜設備上分享照片的最佳方式。
You can flick through your photo library, find photos,
你可以瀏覽你的照片庫，找到照片，
and again, you can flick through them, you can pinch them to make them larger or smaller.
你可以再次瀏覽，捏住照片來放大或縮小。
When you get to a photo that's in landscape, you just rotate your iPhone, and it will display it in landscape aspect-ratio,
當你看到一張橫排照片時，你只需要旋轉iPhone，它就會以橫屏的狀態顯示，
because there's an accelerometer inside that detects that automatically does the right thing. So that's photos.
這是由于其內部設有一個加速計，會自動檢測出你對設備進行的操作。以上就是關于照片的功能。
So, let me go ahead and show you the new iPod touch.
那么接下來，就讓我來給你們演示一下新推出的iPod touch。
