關注微信公眾號：夏說英文晨讀，加入萬人晨讀群，獲得學習資料以及每日點評，與上萬名同學共同進步。

原文

The US Army has shown off augmented reality goggles for combat dogs, designed to let them receive orders at a distance.

The technology, made by a firm called Command Sight, is managed by the US Army Research Laboratory.

Military dogs can scout ahead for explosives and other hazards, but need instructions. The goggles are designed to let their handlers direct them, safely out of harm's way.

語言點

1. augmented reality (AR) 增強現實

· augment v. 增大，增強，增加

· virtual reality (VR) 虛擬現實

· 區分：VR是讓用戶完全脫離現實，進入虛擬的空間；AR 是在現實的空間加入一些虛擬的對象，而用戶基本上還是存在于真實的世界。

2. goggles n. 護目鏡

· safety goggles 安全護目鏡

· swimming goggles 游泳鏡

· augmented reality goggles AR護目鏡

3. combat dogs 軍犬，戰斗犬

· combat n./v. 戰斗

· combat aircraft 戰斗機

· combat power 戰斗力

4. scout vi. 尋找

· scout for sth 尋找某物

· scout for a restaurant 尋找一家餐廳

5. handler n. 操縱者

· handle v. 控制，操縱

6. out of harm's way 在安全的地方

· 近義表達：in a safe place

如果你想獲得更深入、更細致的英語學習指導與訓練，歡迎在喜馬拉雅FM中搜索“教書匠小夏”，獲取更多學習內容。

什么是暴虐訓練？

暴虐訓練是夏鵬老師首創的英語學習法，以意群為單位進行語音示范朗讀，通過模擬一對一帶練，有效矯正發音、輕松記憶語篇、訓練流暢表達。

1.每個意群示范5-7遍

2.由詞到句拆解每個發音要點

3.模仿標準音進行持續跟讀

4.有效重復從句到段記憶全篇文章