評論
打印
Sorry Seems to be the Hardest Word by Elton John
如何說抱歉--艾爾頓·約翰
What have I gotta do to make you love me
我要怎么做才能讓你愛上我
What have I gotta do to make you care
我要怎么做才能讓你在意
What do I do when lightning strikes me
雷鳴電閃時的思念是多無助
And I wake to find that you're not there
醒來時發現枕邊無人是多失落
What have I gotta do to make you want me
我要怎么做才能讓你接納我
What have I gotta do to be heard
我要怎么做你才愿意聽我說
What do I say when it's all over
當一切都結束時我該說些什么
Sorry seems to be the hardest word
但抱歉每次都哽在嘴邊
It's sad, so sad. It's a sad, sad situation
失落，失望。悲痛欲絕
And it's getting more and more absurd
有越來越可笑
It's sad, so sad
失落，失望
Why can't we talk it over
多希望我們能好好談談
Oh it seems to me That sorry seems to be the hardest word
可惜于我 抱歉太難
