評論
打印
Kobe, thank you so much for coming down, and how's life being since you retired, how you adjusting to it? have you taken up any new hobbies?
科比，非常感謝你能來到這里，自從退役后，你的生活是怎樣的？你是怎么適應的？你有發展什么新的興趣愛好嗎？
Yeah, I am an uber driver, I am basically an uber driver for my children, I am a duber, that is what I do.
是的，我現在是一個優步司機，我基本上是我女兒們的專屬司機，我是一個司機，這就是我近期做的事兒。
You are a duber driver without fox, I take my kids everywhere, that's it, here, there, here, there, here, there, back again. And that's it, that's what I do, that's it.
你是一個不耍滑頭的優步司機，我帶著我的孩子們到處去轉，這里，那里，然后再回來，這些就是我做的事兒。
Do you have even carved out anytime to do anything when you are playing when I stop, I am gonna do this.
你曾經還在打球的時候有沒有設想過當我不打球了，我會干什么。
Well, I mean, you know, I do coach my daughter's basketball team, so that's pretty cool.
我其實想說，我在執教我女兒的籃球隊感覺非常好。
I am gonna ask if they play basketball, Yeah, our middle daughter plays basketball, so I coach, And you coach their team. I do.
我想問她們都打籃球嗎？是的，我的二女兒打籃球，所以我教她所以你訓練她所在的籃球隊。是的。
I mean I am sorry, I don't know if that should be allowed, can you imagine being the opposition manager coach?
我想說，抱歉，我不知道這能被允許嗎？你能想象對方教練是什么感受嗎？
And you pull up, and you like, guys, we have got this, come on, girls, we are going to win this, turn around, it doesn't matter,
你一出現，然后輕松拿下，加油，孩子們，我們會贏的，閉著眼睛打都沒問題，
I am not out there playing, man, I don't know what the difference I am going to make it, but do you know these kids, we run the triangle which is,
我不會上去幫她們打的，朋友，我不知道(自己和其他教練)有什么區別，但你知道這些孩子們，我們打三角進攻，
yeah, run the triangle offense, it's awesome, it's awesome, listen, I sit there with my kids, the girls go out and I say okay,
是的，三角進攻，非常棒，非常棒，聽我說啊，我和孩子們坐在場邊，孩子們要上場了，然后我說，
You are going against the zone, I need you to cross and screen, right? Hit two passes to the post bypass first cutter, second cutter, hit the third cutter. and they will go Okay.
你們要對付他們的區域聯防，我要你們交叉互相擋拆，傳球兩次到限制區，通過傳球按順序做到第一次切入、第二次切入、第三次切入，她們會很淡定地說好的（小姐姐都懂的）。
Like, man, they did it, I love that, that's incredible, that's amazing, will you come and coach us here one day?
她們真的這么淡定（面對NBA傳奇球員布置戰術），太有意思了，太有意思了，你將來某天能來訓練一下我們嗎？
We are trying to start a "late, late show" team, it is not going well, I will help you out with that.
我們想組建一個深夜秀的球隊，但是不太順利啊，我會幫你們的。
更多精彩內容請關注微信公眾號：籃球英文堂 新浪微博：籃球英文堂
