評論
打印
World's Oldest Living Couple Celebrates Their 80th Anniversary
全球最老夫婦慶祝他們結(jié)婚80周年
John Henderson (age 106) and Charlotte Henderson (age 105) are recognized by the Guinness Book of World Records as the oldest couple in the world. Last week, their senior living community threw them a party to celebrate their 80th wedding anniversary. The two met in college in 1934 and married five years later. Both are still happy and healthy. According to John, the secret to a long life is to live in moderation. The official date of their anniversary is December 22nd, and John will celebrate his 107th birthday on December 24th.
丈夫約翰·亨德森現(xiàn)年106歲，妻子夏洛特現(xiàn)年105歲。已獲吉尼斯世界紀(jì)錄確認(rèn)為“全球最老夫婦”。上周，他們所在的老年生活社區(qū)為他們舉辦了一個聚會，慶祝他們結(jié)婚80周年。兩人于1934年在大學(xué)相遇，并于五年后結(jié)婚。目前兩人仍然身體健康，生活幸福。約翰·亨德森強(qiáng)調(diào)長壽的秘訣是中庸之道。12月22日是他們的結(jié)婚紀(jì)念日，約翰將在12月24日慶祝他的107歲生日。
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
