1.house: 獨立的房子,通常有后花園和前花園
2.summer house:避暑別墅
beach house:海灘別墅
這是國外rich people的標配,就很羨慕!
3.house brand: its a brand for goods sold with the name of a shop, rather than the producer of the goods, house brands are usually cheaper than others.
即自有品牌,也可稱作own brand或store brand,相較于別的專門的生產廠家的牌子,自有品牌都相較而言便宜一些。
比如麥德龍就有自有品牌aka,horeca。
4.其他房子的表達:
villa: 別墅,比house豪華些,通常在城郊處。
cottage: 農舍
cabin: 小木屋。
apartment: 公寓
apartment block:一棟一棟的那種公寓大樓,如果想要說第幾棟就可以說block xx。
如果是要表示很多個公寓樓組成的住宅小區,可以用estate這個詞,它的本義是房地產,財產。也可以用來表示居住小區,如housing estate。
community這個詞一般指社區,但也可以表示小區,是較大的那種小區。
如果是要說明某人的詳細地址,可以這樣表示:
Sunny lives in Saint Tropez estate, apartment block 15, floor 9,room 7.
Sunny住在這個Saint Tropez小區,15棟,9樓7號房。(當然是假地址?。?/p>