評論
打印
French police have launched a manhunt for the suspect in Friday's explosion in Lyon.
法國警察已對周五里昂爆炸案嫌疑人進行搜捕。
No one has claimed responsibility for the attack, which injured at least 13 people.
還沒有人宣稱對此襲擊負責，此次襲擊造成至少13人受傷。
According to CNN, Paris anti-terrorism prosecutor Remy Heitz said Saturday
CNN消息稱，巴黎反恐檢察官雷米·海茨周六表示
that CCTV footage shows the suspect dropping a paper bag in front of a Brioche Dorée bakery on Victor Hugo Street,
閉路電視錄像顯示嫌疑人在當地時間下午5:27離開前，將一個紙袋子
before leaving the street at 5:27 pm local time.
扔在了在維克多雨果街Brioche Doree蛋糕店前。
Near the explosion site, police found small screws, metal ball bearings, a printed circuit board, seven batteries,
在爆炸地址附近，警察發現了小螺絲、金屬球狀軸承、一個印刷電路板、七節電池、
a remote trigger and white plastic which they say could be part of the explosive device.
一個遠程觸發器以及白色塑料，警方表示這些可能是爆炸裝置的一部分。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
