評論
打印
According to a report by Huffpost, on Wednesday, Senator Kamala Harris said
據(jù)《赫芬頓郵報》周三報道，參議員卡瑪拉·哈里斯表示，
that she regrets that some California prosecutors' criminalized the parents' of truant children using a controversial 2011 law
她對加州的一些檢察官利用2011年一項有爭議的法律將逃學(xué)兒童的父母“定為犯罪”感到后悔，
that she helped pass while serving as the district attorney of San Francisco.
此前，她在擔(dān)任舊金山地區(qū)檢察官期間幫助通過了該法案。
In an interview with "Pod Save America," Harris reportedly said,
據(jù)報道，在接受"Pod Save America"博客節(jié)目訪問時，哈里斯表示，
"My regret is that I have now heard stories where in some jurisdictions, DAs have now criminalized the parents.
“令我我感到后悔的是，我得知一些司法管轄區(qū)的地方檢察官現(xiàn)在將這些父母定為犯罪。
And I regret that that has happened and the thought that anything that I did could have led to that."
我很后悔發(fā)生了這樣的事情，我認(rèn)為我所做的任何事情都可能導(dǎo)致這樣的結(jié)果。”
Huffpost reports that this is the latest instance of Harris battling with critiques of her prosecutorial record since announcing her 2020 bid for the presidency.
據(jù)《赫芬頓郵報》報道，這是哈里斯自宣布2020年競選總統(tǒng)以來，與對她的檢察官記錄的批評作斗爭的最新例子。
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載。
