評(píng)論
打印
According to Reuters, the lawyers for Huawei Chief Financial Officer Meng Wanzhou are suing the Canadian government, its border agency and federal police.
據(jù)路透社報(bào)道，華為首席財(cái)務(wù)官孟晚舟的律師團(tuán)正在起訴加拿大政府、加拿大邊境服務(wù)局和聯(lián)邦警察。
They allege their client was detained, searched and interrogated for three hours in violation of her constitutional rights.
他們聲稱他們的當(dāng)事人被拘留、搜查和審問(wèn)了三個(gè)小時(shí)，這些做法都侵犯了她的憲法權(quán)利。
Canada arrested Meng in Vancouver on Dec. 1 at the request of the United States, which has brought sweeping charges against her and China's Huawei Technologies Co that portray the company as a threat to U.S. national security.
在美國(guó)的要求下，12月1日，加拿大在渥太華逮捕了孟晚舟，美國(guó)已對(duì)她和中國(guó)華為科技有限公司進(jìn)行了全面的指控，把該公司說(shuō)成是美國(guó)國(guó)家安全的威脅。
Meng's lawyers said the manner in which officers obtained evidence and information from Meng constituted serious violations of the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
孟晚舟的律師團(tuán)表示，加拿大相關(guān)執(zhí)法人員從她那里取得證據(jù)和信息的方式，嚴(yán)重違反了《加拿大權(quán)利與自由憲章》規(guī)定。
譯文屬可可英語(yǔ)原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
