日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 萬物簡史 > 正文

萬物簡史(MP3+中英字幕) 第527期:豐富多彩的生命(23)

來源:可可英語 編輯:villa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Moreover, much of taxonomists' time is taken up not with describing new species but simply with sorting out old ones. Many, according to Godfray, "spend most of their career trying to interpret the work of nineteenth-century systematicists: deconstructing their often inadequate published descriptions or scouring the world's museums for type material that is often in very poor condition." Godfray particularly stresses the absence of attention being paid to the systematizing possibilities of the Internet. The fact is that taxonomy by and large is still quaintly wedded to paper.

而且,分類學家的許多時間不是用于描述新的物種,而是完全用于整理舊的物種。據戈弗雷說,許多人“把大部分職業生命用來解釋19世紀分類學家的成就:拆析他們已經發表的、往往是很不充分的描述?;蛘吲苁澜缟系牟┪镳^尋找資料,而那些資料又往往處于很糟糕的狀態”。戈弗雷尤其強調對使用互聯網來分類的可能性不夠重視。實際情況是。總的來說,分類學仍按老一套停留在紙上。
biodiversity

In an attempt to haul things into the modern age, in 2001 Kevin Kelly, cofounder of Wired magazine, launched an enterprise called the All Species Foundation with the aim of finding every living organism and recording it on a database. The cost of such an exercise has been estimated at anywhere from $2 billion to as much as $50 billion. As of the spring of 2002, the foundation had just $1.2 million in funds and four full-time employees. If, as the numbers suggest, we have perhaps 100 million species of insects yet to find, and if our rates of discovery continue at the present pace, we should have a definitive total for insects in a little over fifteen thousand years. The rest of the animal kingdom may take a little longer.

為了使事情跟上時代,《連線》雜志兩位主辦人之一凱文·凱利于2001年發起成立一個組織,名叫“所有物種基金會”,旨在發現每一種生物并把它記錄在數據庫里。據估計,這么搞一下的費用從13億到高達300億英鎊不等。到2002年春,這個基金會只有75萬英鎊資金,4名全職人員。這些數字表明,要是有l000萬種昆蟲尚待發現,要是發現的速度還是停留在現在的水平,要確切搞清全都昆蟲的種類就需要l5000多年。要搞清動物界的其他部分則需要更長的時間。
So why do we know as little as we do? There are nearly as many reasons as there are animals left to count, but here are a few of the principal causes:
那么,我們為什么只掌握那么一點兒情況呢?原因差不多與有待清點的動物數量一樣多,下面列出幾個主要原因。

重點單詞   查看全部解釋    
species ['spi:ʃiz]

想一想再看

n. (單復同)物種,種類

 
enterprise ['entəpraiz]

想一想再看

n. 企業,事業,謀劃,進取心

聯想記憶
foundation [faun'deiʃən]

想一想再看

n. 基礎,根據,建立
n. 粉底霜,基

聯想記憶
organism ['ɔ:gənizəm]

想一想再看

n. 生物體,有機體

 
inadequate [in'ædikwit]

想一想再看

adj. 不充分的,不適當的

 
interpret [in'tə:prit]

想一想再看

v. 解釋,翻譯,口譯,詮釋

 
definitive [di'finitiv]

想一想再看

adj. 決定性的,權威性的,確定的,限定的 n. 限定

聯想記憶
funds

想一想再看

n. 基金;資金,現金(fund的復數) v. 提供資金

 
recording [ri'kɔ:diŋ]

想一想再看

n. 錄音 動詞record的現在分詞

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 厨神驾到全集免费观看完整版| 爱情与灵药 电影| 光明与黑暗诸神的遗产攻略| 电影壮志凌云| 蓝家宝电影| 卡通图片头像| 电影在线观看高清完整版免费| 一线生机 电影| 卡通频道| 数控图纸| 高嘉慧| 快播电影网怡红院| 鼻子旁边长痘是什么原因造成的| 爱情电影片| after之后| 名剑风流 电视剧| 《父亲的爱》阅读理解答案| 女同视频在线| 电脑键盘照片| 快乐到底| 床上视频网站| 电影宝贝| 四年级下册古诗三首| 母亲电影韩国完整版免费观看| 速度与激情10免费观看完整电影| fourteen steps课文翻译| 张天爱三级露全乳hd电影| 能哥| 抗日电影血战日寇| 猿球崛起| 微信头像男专用| 超英| 十一码复式22块钱中奖对照表| 林智妍三部曲电影免费观看| 朱宝意| 颂赞诗歌| 眼睛胬肉手术多久恢复| 在线理论视频| 我的神我要赞美你| 国测四年级语文试题| 无声无息电影|