We often don’t appreciate
what we have until it’s gone:
that includes your health, your family and friends,
your job, the money you have
or think you will have tomorrow.
When you’re young, it seems that your parents
will always be there, but they won’t.
You think you have plenty of time
to get back in touch with your old friends
or spend time with new ones, but you don’t.
You have the money to spend,
or you think you’ll have it next month,
but you might not.
Nothing in your life is not guaranteed
to be there tomorrow, including those you love.
很多東西直到失去我們才會懂得珍惜,
這包括健康、家人和朋友、工作,
現有或未來會有的金錢。
年輕的時候,父母一直在身邊,
但他們不能一直陪伴下去;
你總覺得有充足的時間,
和老朋友們保持聯系或是花時間和新朋友玩樂,
但實際并沒有;
你有錢花,
然后覺得下個月也會有錢花,
其實也許沒有。
你生活中所有的事情明天都不一定還存在著,
包括那些你愛的。
(紅色部分不被強調)
MONSTER老師個人工作QQ:1048940327