評論
打印
35.What does the President's Cabinet do?
35.總統(tǒng)的內(nèi)閣做什么工作？
Answer: Advises the President
答案：為總統(tǒng)出謀劃策
Explanation: Being the president of the United States is a big job and our Founding Fathers (or the people who created the U.S. government) knew that one person couldn't do everything alone.
解釋：要當(dāng)好美國總統(tǒng)不是一件容易的事情，我們的國父們（或創(chuàng)立美國政府的人）知道光靠一個人是不行的。
That's why the president has the U.S. Cabinet, usually just called the Cabinet.
這就是為什么總統(tǒng)擁有美國內(nèi)閣，通常簡稱為內(nèi)閣。
The Cabinet is a group of people who advise (or give advice, information, and ideas) to the president on many important issues.
內(nèi)閣是在許多重要事務(wù)上為總統(tǒng)出謀劃策（或提供建議、信息和想法）的一群人。
The president can use their advice to make decisions while leading the country.
在領(lǐng)導(dǎo)國家時，總統(tǒng)可以利用他們的建議來做決定。
Because of this, Cabinet members have very important and powerful roles (or jobs) in U.S. government since they can influence the president's decisions.
正因如此，內(nèi)閣成員在美國在政府中的地位（或工作）是舉足輕重的，因為他們能影響總統(tǒng)的決定。
Under our first president, George Washington, the Cabinet was very small and it had only four members.
喬治·華盛頓總統(tǒng)的內(nèi)閣非常小，只有四位成員。
Since then, the Cabinet has grown a lot.
從那以后，內(nèi)閣變大了很多。
Today the Cabinet has 15 people, who are referred to as secretaries, such as the Secretary of Energy and the Secretary of Agriculture.
如今內(nèi)閣有十五位成員，人們稱他們?yōu)椴块L，例如能源部長和農(nóng)業(yè)部長。
譯文為可可英語翻譯，未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載！
