評論
打印
27.In what month do we vote for President?
27.我們在幾月份選總統?
Answer: November
答案：十一月
Explanation: In the United States, the president has to be re-elected every four years.
解釋：在美國，總統每四年就要再選一次。
The elections take place (or are held) every four years in November.
該選舉在每四年的十一月舉行。
Every U.S. citizen who is at least 18 years old can vote for president (or say who he or she would like to become president).
每個年滿18周歲的美國公民都可以投票選舉總統（或者說他或她相當總統）。
U.S. citizens have to register (or sign up) to be able to vote.
美國公民必須登記（或報名）才能選舉。
They need to fill out a voter registration card (or form) with their name and address.
他們需要在選民登記卡（或表）上填上自己的名字和地址。
With just one voter registration card, you can register to vote in national, state, and local elections.
一張選民登記卡可以進行地區、州和全國選舉。
On election day, registered voters can go to the voting booth that they have been assigned to (or asked to go to).
在選舉日，登記了的選民可以到指定的（或要求去的）投票站進行投票。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
