評論
打印
Being a "smart city" isn't just about having high-speed internet.
成為一座“智慧城市”不僅僅要有高速的網絡。
Officials in cities around the world collect data on traffic, energy, and pollution to make cities more efficient for the future.
為了讓讓未來城市更加高效，世界各城市官方收集了有關交通、能源、污染的數據。
To be a smart city prepared for the future, there must be environmental sustainability, affordable and reliable transit, access to education, and a local economy with businesses that explore new technologies.
要成為未來的智慧城市，必須有環境可持續性、可以負擔得起且可信賴的運輸、接受教育的機會以及有探索新技術商業的本地經濟。
Cities that have made it onto the 2017 Smart Cities Index include Copenhagen, Melbourne, Amsterdam, and Tokyo.
符合2017年智慧城市指標的有，哥本哈根、墨爾本、阿姆斯特丹以及東京。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
