評論
打印
Chinese Man Says Thank You With 5,000 Bowls Of Noodles
中國男子買下5000碗面條以示感激
A Chinese man treated 5,000 customers to free noodles after his backpack was turned in at a restaurant in southwestern China. The backpack contained an engagement ring worth over $44,000 US dollars. The man was planning to propose to his girlfriend that day as it was the couple’s one-year anniversary. The bag had gone missing when the man stepped away from his table to take a phone call. Fortunately, a good Samaritan had noticed the backpack and turned it in. Shortly after getting his backpack back, the customer returned to the restaurant and offered to buy spicy noodles for the next 5,000 customers to show his gratitude.
中國西南部的一名男子在餐館中尋回自己的背包后，免費給5000名顧客購買了面條。他的背包中裝有價值44000多美元的婚戒。這名男子那天原本打算向女友求婚，因為那是他們戀愛一周年的紀念日。他離開座位打電話時背包丟了。幸運的是，一名好心的馬利亞人注意到了這個背包，并將其歸還了。找回背包后，這名男子返回飯店，主動為接下來的5000名顧客購買麻辣面以示感激。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
