您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 英語(yǔ)聽(tīng)力 > 實(shí)戰(zhàn)英語(yǔ)聽(tīng)力 > 夏說(shuō)英語(yǔ)新聞晨讀 > 正文

夏說(shuō)英語(yǔ)新聞晨讀(MP3+文本) 第240期:騰訊與特斯拉聯(lián)手

時(shí)間:2017-06-24 17:32:00 來(lái)源:喜馬拉雅編輯:sophie ? 可可英語(yǔ)APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

下載MP3到電腦 [F8鍵暫停/播放] 批量下載MP3到手機(jī)

加載中..

本期內(nèi)容：

A regulatory filing revealed that Tencent, a Chinese investment firm, has bought a 5% stake in Elon Musk’s Tesla for $1.8bn. The purchase makes the electric-carmaker the second-most-valuable company in America’s automotive industry, after General Motors. Tencent, a prolific dealmaker, has already backed ventures in social media, e-commerce and mobile gaming. Tesla’s shares rose on the news.

Regulatory filing: 監(jiān)管備案
Automotive：汽車(chē)的
Prolific：多產(chǎn)的
Venture：企業(yè)

想了解更多信息，請(qǐng)關(guān)注:
新浪微博：教書(shū)匠小夏
微信公眾號(hào)：教書(shū)匠小夏

查看《夏說(shuō)英語(yǔ)新聞晨讀》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
prolific	[prə'lifik]	想一想再看 adj. 多產(chǎn)的，作品豐富的	聯(lián)想記憶 X 單詞prolific 聯(lián)想記憶： prol后代+ific表形容詞，“產(chǎn)生…的”；參考：proliferous 增殖的，多育的→多產(chǎn)的
social	['səuʃəl]	想一想再看 adj. 社會(huì)的，社交的 n. 社交聚會(huì)
stake	[steik]	想一想再看 n. 樁，賭注，利害關(guān)系 v. 下注，用樁支撐	聯(lián)想記憶 X 單詞stake 聯(lián)想記憶： s死也要take走stake。
venture	['ventʃə]	想一想再看 n. 冒險(xiǎn)，風(fēng)險(xiǎn)，投機(jī) v. 嘗試，謹(jǐn)慎地做，	聯(lián)想記憶 X 單詞venture 聯(lián)想記憶： vent來(lái)+ure來(lái)到[危險(xiǎn)]→冒險(xiǎn)，冒險(xiǎn)做
filing	['failiŋ]	想一想再看 n. 銼(文件的整理匯集)
purchase	['pə:tʃəs]	想一想再看 vt. 買(mǎi)，購(gòu)買(mǎi) n. 購(gòu)買(mǎi)，購(gòu)買(mǎi)的物品