Robert De Niro和一群司機(jī)同行們喝酒,散的時(shí)候他追出去,跑到一個(gè)外號(hào)“男巫”的年長(zhǎng)司機(jī)面前,對(duì)他說(shuō):你是過(guò)來(lái)人,你閱歷豐富,所以他們都叫你男巫,我遇到點(diǎn)問(wèn)題想討教。男巫說(shuō):你講。Robert De Niro站在那里,吞吞吐吐,仿佛欲言又止,半晌也沒(méi)說(shuō)出個(gè)所以然。他雙手插在外套的口袋里,腳尖踢著地面,抬起頭來(lái)沒(méi)有目的地四顧,神情復(fù)雜而痛苦,極力表現(xiàn)得自然,然而眼底卻隱約帶著淚。男巫看到他這副樣子,半天憋不出個(gè)字來(lái),便伸手拍了拍他,說(shuō)You'll be fine。Don't worry,you will be fine。我年輕的孩子,你的憂傷,你的糾結(jié),其實(shí)我全都看得見,但是我所有羅羅嗦嗦的話,全是出于有心,也全都無(wú)所用意。你聽不明白我在說(shuō)什么,我自己也不確定,或許我所能確定的事只有一件:You'll be fine。Don't worry,you will be fine。
您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 英語(yǔ)聽力 > 品牌英語(yǔ)聽力 > 中國(guó)傳媒大學(xué)英語(yǔ)電臺(tái) > 正文
加載中..

- 閱讀本文的人還閱讀了: