No Food, No Job
沒有工作,沒有食物
I am an adult. I'm not a kid. I'm a grown-up. I need some money. I have no food. I am hungry. I am not thirsty, because water is everywhere. But water has no taste. I want to drink a soda. I want to drink milk. I want to drink coffee. I want to work. Nobody will hire me. Nobody is hiring anybody. Companies are firing people. Companies are laying off people. Everyone is looking for a job. I cannot pay my rent. I will have to live in my car. I don't want to live in my car. My car has no bed. Everyone should live in a house or an apartment. Many people don't have a car. They live on the street. A street has no bed. Nobody should live on the street. I don't know what to do. I don't know where to go. Maybe I will go to church. Maybe I will find help there.
我是一個成年人。我不是小孩。我長大了。我需要錢。我沒有吃的。我很餓。我不渴,因為到處都有水。但是水沒有味道。我想喝蘇打水。我想喝牛奶。我想喝咖啡。我想工作。沒有人會雇傭我。沒有人在招聘。公司都在開除員工。公司都在解雇員工。大家都在找工作。我付不起房租。我不得不住在我的車里。我不想住在車里。我的車里沒有床。每個人都應該住在房子里或者公寓里。很多人都沒有車。他們住在大街上。大街上沒有床。沒有人應該住在街上。我不知道該做什么。我不知道該去哪里。或許我會去教堂。或許我能在那里得到幫助。
譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。