日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語美文欣賞 > 滌蕩心靈英語詩歌 > 正文

滌蕩心靈英語詩歌 第63期:每當我害怕

來源:可可英語 編輯:alice ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Day 63

第63天
When I Have Fears
每當我害怕
John Keats
約翰·濟慈
When I have fears that I may cease to be Before my pen has gleaned my teeming brain,
每當我害怕生命或許就要止息, 我的筆來不及苦集盈溢的思緒,
Before high piled books, in charactery, Hold like rich garners the full-ripened grain;
或把文字變為高高堆起的書籍, 像飽貯的谷倉蓄滿成熟的谷米;
When I behold, upon the night's starred face, Huge cloudy symbols of a high romance,
每當我看見那綴滿繁星的夜景, 巨大星云畫出非凡的傳奇幻像,
And think that I may never live to trace Their shadows, with the magic hand of chance;
想到即使運氣幫忙,對我垂青, 生前或許也無法追摹這些云影;
And when I feel, fair creature of an hour! That I shall never look upon thee more,
每當我感到那瞬間即逝的美顏, 也許從今以后再也不可能看見,
Never have relish in the faery power Of unreflecting love;
更無法享受輕松愛情魔力若仙
then on the shore Of the wide world I stand alone,and think
于是,在廣袤世界的崖岸, 我形孤影單地佇立,細細思量,
Till Love and Fame to nothingness do sink.
直到愛與聲名沉入烏有的穹蒼。

重點單詞   查看全部解釋    
cease [si:s]

想一想再看

v. 停止,終止
n. 停止

 
trace [treis]

想一想再看

n. 痕跡,蹤跡,微量
vt. 追蹤,找出根源

 
sink [siŋk]

想一想再看

n. 接收端,溝渠,污水槽,散熱器
vi. 下

 
symbols ['simbəls]

想一想再看

n. 符號;象征;標志;符號表(symbol的復數)

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 我和我的祖国 五线谱| 豆花电影免费播放| 真爱惹麻烦免费完整版电视剧| 吻胸亲乳激情大尺度| 《求知报》答案| 黄网站在线观看视频| 杨采钰电影| 弦月梦影| 三年片观看免费完整版中文版| 禁忌的诱惑电影| 埃文蕾切尔伍德满天星| 夫妻的世界韩国电影| 祝福语生日| 林正英电影全部电影作品大全| 抖音视频下载网站| wall.e| 谍变1939全部演员表| 黄色网址在线免费播放| 一天2次大便说明排毒好| 经典伦理电影| 挖掘机动画片全集免费观看| 爱情与灵药 电影| 形容颜色的成语有哪些| 49图库龙门客栈| 一人之下动画| www.56.com| 爱奴记| 法医电视剧大全免费| 黑帮大佬和我的第365天| 别,有人,会有人看见的| 霹霹乐翻天| 大学英语综合教程3| 阀门图例| 有本纱世| 二年级合并综合算式题| 小镇追凶电影在线观看| 以家人之名小说原著| 干了一个月的家具导购| 汤姆·塞兹摩尔| cctv6 节目表| 家书1000字|