日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 實戰英語聽力 > 世界節假日博覽 > 正文

世界節假日博覽(MP3+中英字幕) 第145期:國家忠犬日

來源:可可英語 編輯:Alisa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼可進行跟讀訓練
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機

There is a well-known expression that says a dog is a man’s best friend. It is right, therefore, that there is a special day to celebrate dogs. This day is National Dog Day. It takes place on the 26th of August. On this day you should let your dog know just how important he or she is. Dogs are very important in our society. Of course, many of us keep a dog as a pet. However, working dogs help many people every day. Our world would not be the same without police dogs, sniffer dogs (who find drugs and bombs), rescue dogs and guide dogs for the blind. National Dog Day's founder, Colleen Paige, said we need “to show deep appreciation for…their endearing patience, unquestioning loyalty, for their work and their capacity for love.”Humans have kept dogs as pets for over 15,000 years. It’s amazing how quickly word spread around the world that dogs were so intelligent and helpful.The fact that people could tame dogs meant they interacted easily with humans. This led to dogs helping humans hunt, herd animals and protect people. It’s also amazing how dogs migrated around the world. Historians believe it is because of sled dogs that the species moved from Russia to Alaska, across the Bering Strait. Today there are about 400 million dogs in the world. Dogsare now big business. Breeders sell pedigree dogs for big money. Unfortunately, many dogs are abused or abandoned and end up in shelters.

有一條著名的格言:狗是人類最好的朋友。確實是,所以人們專門設立了國家忠犬日來贊美狗狗。忠犬日在8月26日。這天你應該讓你的狗狗知道它對你多么重要。狗在人類社會中非常重要。當然,狗被很多人養著當寵物。然而,工作犬每天都幫助很多人。我們的世界離開了警犬、嗅探犬(尋找毒品和炸彈),搜救犬和導盲犬會很不一樣。國家忠犬日的始創人——柯林佩奇說我們需要“對狗狗可敬的耐心,無可置疑的忠誠,它們的工作和愛的能力表達感激之情?!比祟愷B狗的歷史已有一萬五千多年。關于狗聰明有用的言論在世界傳播的如此之快令人驚訝。人們能馴養狗說明它們容易與人接觸。這就使得狗能幫人們搜救,放牧和保護人類。狗在世界的遷徙也令人驚訝。歷史學家相信拉雪橇狗從俄國橫跨白令海峽遷徙到了阿拉斯加。世界上如今有4億條狗。狗現在是大產業。育種者靠出售純種狗賺大錢。不幸的是,許多狗被虐待、遺棄或在避難所結束生命。

譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。

重點單詞   查看全部解釋    
rescue ['reskju:]

想一想再看

vt. 營救,援救
n. 營救,救援

聯想記憶
endearing [in'diəriŋ]

想一想再看

adj. 惹人喜愛的,可愛的 動詞endear的現在分詞

聯想記憶
sled [sled]

想一想再看

n. 雪撬 v. 用撬搬運,乘撬

 
tame [teim]

想一想再看

adj. 馴服的,柔順的,乏味的
vt. 馴養

 
strait [streit]

想一想再看

n. 海峽,困境 adj. 困難的,窘迫的 adj. 狹

 
loyalty ['lɔiəlti]

想一想再看

n. 忠誠,忠心

聯想記憶
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保護,投保

聯想記憶
frustration [frʌs'treiʃən]

想一想再看

n. 挫折,令人沮喪的東西

 
celebrate ['selibreit]

想一想再看

v. 慶祝,慶賀,頌揚

聯想記憶
intelligent [in'telidʒənt]

想一想再看

adj. 聰明的,智能的

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 军官与男孩| 中国偷窥视频| 杨幂的视频| 上嘴唇有个黑痣好不好| 青山知可子全部电影| 单身即地狱| 局内人电影完整版| 爱之梦钢琴谱| 极寒复出| 电影《影》| 浙江卫视节目在线观看直播| 1998年槟榔西施| 电影《此时此刻》| 全球gdp排行榜| 张勇手演过的电影| 母亲电影韩国完整版免费观看| 身披彩衣的姑娘简谱| 嗯啊不要啊啊| 小宏人司机版| 糊涂蛋| 永远的牧歌简谱| 小学生手工玫瑰花| 日本电影姐姐| 北京卫视今晚节目表| 邓稼先教案设计一等奖优秀教案 | 大尺度激情吻戏| 奥特曼名字大全加图片| 处男破处| 美少女战士变身| 38在线电影| 影库影片| 免费看污污的视频| 亚洲人视频在线观看| 送一百位女孩回家| 欧布奥特曼普通话版| 美女洗澡网站| 搜狐视频官网| 成吉思汗电影| 裸体杂技dvd| free hd xxxx moms movie777| 食戟之灵第二季|