評論
打印
I've made my way to the top of the redge in the mountains of southen China.
我已經到了山脊線頂部了 就在中國南部山區
What a view!I'll follow the stream down.
景色真美 我打算沿河而下
Look! A fresh water crab.
快看 淡水螃蟹
Look at this claw on the front of it,yet I've got within.
看它的蟹鉗 長在身體前部 我剛剛被夾了
I spent my life getting bitten by crabs when I was a kid.
我小時候常常被螃蟹夾
Then I worked out. Look,you put the claws together like that
然后我想出一個辦法 看著 你把兩個蟹鉗像這樣放一起
and then hold that,you are safe to handle it.
這樣拿著 你就可以安全搞定它了
I try to pull this back off a little bit,
我要把它的背殼揭開
now let you see all of the what we called "dead man's fingers" these gills.
現在你可以看見這些 我們叫做"死人指"的東西 也就是它的鰓
That's what they filter all the bad staff in the river.through.You don't want to eat that.
螃蟹過濾河水里的臟東西 就是通過鰓 這東西不能吃
Crabs often contain parasites.They should only be eatten in raw in the survival situation.
螃蟹身體里常常有寄生蟲 生吃螃蟹只是在求生時的選擇
But the meat around it and all around the sides is the meat that you can eat.
但是鰓周圍的肉 還有兩側的肉 是可以食用的
The other place of course meat on is the claws.
其他可以食用的地方 就是蟹鉗
Still got a lot of passion!Smash it up.And then let you get all of that nice staff.
還挺有活力的嘛 敲碎它 然后就能吃到這些好東西了
