評論
打印
Antonio Banderas Talks Fashion
不學(xué)服裝設(shè)計(jì)的制片人不是好演員
Actor and film producer Antonio Banderas, who is also studying fashion design at Central Saint Martins in London, on Wednesday presented his first collection in collaboration with Selected, a Scandinavian high-street label.
身為演員及電影制片人安東尼奧·班德拉斯，還是一名在英國圣馬丁大學(xué)學(xué)習(xí)服裝設(shè)計(jì)的學(xué)生。周三，他與歐洲著名品牌思萊德（SELECTED）合作展出自己第一件作品。
The Spanish star and Selected head designer Daniel Struzinski presented the fall collection during an event at the Rosewood London hotel.
這位西班牙演員與思萊德品牌首席設(shè)計(jì)師Daniel Struzinski在倫敦紫檀酒店舉行的一場秀中展示了所設(shè)計(jì)的秋季時裝。
This is the first of two collections Banderas plans to create.
這是班德拉斯設(shè)計(jì)的兩件展品中的第一件。
Banderas commented on his own style saying, “In the morning, I wear jeans, something comfortable, sneakers, a T-shirt and maybe a leather jacket, and I go out.
班德拉斯這樣評論自己的穿衣風(fēng)格：“早上我會選擇一些較為舒適的衣物，比如牛仔褲，運(yùn)動鞋，T恤衫還有皮夾克之類的出門。”
If I have meetings, I want to go a little bit more elegant so I wear chinos, a blazer to have a meeting with the producer, or a cocktail. "
如果有會議的話，我會穿的得體一些，通常我會選擇休閑褲搭配西裝外套跟制作人見面，或者出席雞尾酒會。
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
