評論
打印
To survive in the wild, you need energy,and that means food.
為了能在荒野得以生存 你需要能量 那就意味著食物
You can't be screaming it.You gotta learn to leave your fears hehind.
你無法提出抗議 你要學著把恐懼拋之腦后
Well, that, at least,is gonna make a good dinner for tonight.
至少 今晚能有頓豐富的晚餐了
Cut tail a little bit.Here, hold that.Eating sort of bugs, spiders, snakes,
先切掉它的尾巴 拿著這個 吃各種的昆蟲 蜘蛛 蛇
anything that looks pretty hideous is always preserved bit of small on all our faces, I think.
還有各種丑陋的動物 我們總會有點幸災樂禍
It's like...Something has got you a stake.
就好像 加了料的牛排
Rabbit or dog feces.And popped it in your mouth.
涂了兔子屎或狗屎 在嘴里爆開
We found this massive bug in a tree in Zambia.He pulls it out of the tree.
我們在贊比亞的樹里發(fā)現(xiàn)了只巨大的蟲子 他把它從樹里面拉了出來
And he's about to eat that one,then he stops, and he spots one just around the back of the tree.
他正要吃那條蟲子 他停下來 就在樹后面他發(fā)現(xiàn)了另一只
He pulls out of that.Oh, my goodness.It's clearly...clearly a mother or something.
他把那條扯了出來 我的天啊 很明顯 是蟲子媽媽之類的
It's about that big.He thinks I'll eat that one, why eat the little one.
大約得有那么大 他想不如就吃這個大的 干嗎吃小的
So he bites into it, and it just exploded all over the land.
他一口咬下去 它體內(nèi)的液體噴了一地
I mean, he flicks a switch in its head to make it okay to eat that.
他把蟲的頭一扭 以便于吃下去
and that is something I could never do.
我知道那是我絕不會干的事
Bear's shown you how to do in a dynamic survival situation.
貝爾向你展示 如何應對一個動態(tài)的求生處境
Okay. I-I have no option.I can't build a fire, 'cause I'm on the move constantly.
我別無選擇 我無法生火 因為我要不斷前進
I just have to eat this in raw.This is called insect lunch.God.
我必須要生吞了這個 這叫做昆蟲午餐 天吶
