講解:
rebellion (against sb / sth)
謀反;叛亂;反叛
The north of the country rose in rebellion against the government.
這個(gè)國(guó)家的北方地區(qū)發(fā)生了反對(duì)政府的叛亂。
have your back to the wall
處于背水一戰(zhàn)的境地;沒(méi)有退路
With his chairman shot,and his workers rebelling,Andrew Carnegie's back is against the wall.主席被槍擊,以及工人的反抗,讓安德魯·卡內(nèi)基無(wú)路可退。
threat (to do sth)
威脅;恐嚇:
She is prepared to carry out her threat to resign.
對(duì)于將辭職的要挾付諸行動(dòng),她已做好了思想準(zhǔn)備。
on / to the verge of sth / of doing sth
瀕于;接近于;行將:
He was on the verge of tears.
他差點(diǎn)兒哭了出來(lái)。
salvage sth
挽救;挽回:
What can I do to salvage my reputation? (= get a good reputation again)
我怎樣才能挽回我的名聲呢?
be stabbed
被(用刀等銳器)刺,戳,捅:
He was stabbed to death in a racist attack.
他遭到種族主義者的襲擊,被刺死了。
deteriorate (into sth)
變壞;惡化;退化:
Her health deteriorated rapidly, and she died shortly afterwards.
她的健康狀況急劇惡化,不久便去世了。
brush (against / by / past) sb / sth
輕擦,掠過(guò)(某人/某物):
She brushed past him.
她和他擦肩而過(guò)。
resolve (to do sth)
決心;堅(jiān)定的信念
The difficulties in her way merely strengthened her resolve.
她所遇到的困難只是讓她更加堅(jiān)定。
whisper to sb
私下說(shuō);秘密告訴;悄聲暗示:
It was whispered that he would soon die and he did.
有人私下說(shuō)他將不久于人世,他果然死了。
undercut sth
削弱;使降低效率
Some members of the board were trying to undercut the chairman's authority.
委員會(huì)的某些成員試圖削弱主席的權(quán)力。