評論
打印
Bee stings can take a couple of hours to affect you,but when they do hit, they hit hard.
蜂蟄傷幾個小時候才會發作 但是一旦發作 后果非常嚴重
Quite a brutal of a...brutal of a bee sting, this It made all of...the other part of me swell up.
蜂蟄真是劇毒 害得我的臉其他地方都腫起來了
Feel a bit like elephant man with my eyes and nose, forehead swelling up.
現在這個樣子很像象人 眼睛 鼻子和前額都腫了
Allergic reaction to bee stings can be fatal.
蜂蜇的過敏反應可能會致命
I'm worried any anaphylactic shock,the first sign is swelling around the eyes,
我擔心我會發生過敏性休克 初期癥狀是 眼部周圍浮腫
followed by difficulty breathing and lost of consciousness.
接著是呼吸困難 最后失去意識
It causes a thousand death a year in the US
美國每年有一千人死于蜂蜇
Feels like kind of big price pay for a bit of honey.
為了一丁點的蜂蜜付出的代價真是慘重啊
Plants are vast components to survival,they provide you a fire, insulation,even cordages to make a shelter.
植物是野外存活的一大要素 他們能給你提供火 為你保暖 甚至能提供搭造遮蔽處所需的繩索
The vegetation can be your saviour,but it can also be your worst enemy.
植物既可以是你的救星 也可以是你最可怕的敵人
This is one tree that Since one tree leans, you don't wanna risk for this one, looks like the spikes.
這棵樹渾身都是刺 雖然只有這棵樹 你也別冒險觸摸 像釘子鞋一樣
And this is called the black palm.I've got another name for it--sumi tree.
這種樹叫做黑棕櫚 我給他取了另外一個名字 墨樹
Watch out for it,this spikes will slash your hands and the water dripping off them is a lethal cocktail of bacteria.
你要當心 這些刺會刮傷你的 而且從樹上滴落的水 含有各種致命細菌
Wound arms here turn septic in hours.
受傷的手臂在這幾小時后就會染上敗血癥
Wherever you are in the world,a little local knowledge could make all the difference your chances of surviving.
無論你在哪兒 對當地有一點了解 會對你求生有重大幫助
If you're moving to the desert and suddenly come across and see through the bushes.
在向沙漠進軍的途中 突然看到一片灌木叢
You might think great.You know, food, looks like mannafrom Heaven.
你肯定會認為 簡直太棒了 食物 就像天上掉餡餅兒一樣
But you'll be wrong.These are deadly.
如果那樣想 就錯了 這些都是致命的
