評論
打印
Good boy! Are you wanting to go outside
好孩子 你想出去轉轉嗎
and we can see what you're doing with that camera on?
讓我們用攝像機看看你都去干嘛了好嗎
They'll be wearing specially designed cat cameras to show us
他們將戴著特制的攝像頭
what they do when they're not at home.
記錄他們不在家時候的生活
And carrying GPS receivers to reveal their secret journeys.
并戴著GPS接收器揭示他們的秘密旅程
What's unique about this experiment is that it reveals
這個實驗的獨特之處在于它揭示了
how 50 cats live, crowded together...
五十只貓如何生活 聚集在一起
..How they hunt and fight...
他們如何捕獵和爭斗
Really a classic stand-off.
真是典型的對峙
..And the surprising strategies they use to get along.
以及他們相處時的驚人策略
It raises the intriguing possibility
實驗提出了一種有趣的可能性
that our cats may be changing
貓貓的行為正在發生改變
and that could be down to us.
這種改變可能是因為我們
重點解釋：
1.go outside 外出
例句：Don't go outside the school playground.
不要到學校運動場以外的地方去。
2.get along 友好相處
例句：He is the last person that I'll get along with.
他是我最不愿與之相處的人。
